Diplomatica Belgica - Record 3833

Diplomatica Belgica - Record 3833

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

3833

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order:
	Function/title: other Name: Iuta Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	3/8/1081 (conjecture précise / accurate conjecture - VAN MINGROOT)
Scholarly dating (any)	3/8/1081 (conjecture précise / accurate conjecture - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	25/12/1081 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	23/6/1081 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	//1081 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1081
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	l'évêque de Cambrai donne l'autel de Dehéries qu'il affranchit des droits de mutation et de personat ; Iuta, mère de Lanuinus , qui tenait cet autel en fief , donne les biens qu'elle possède à Dehéries
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Gerardus Cameracensium dei gratia episcopus. Omnibus christi fidelibus tam futuris quam presentibus istius uitae tranquillum et pacificum cursum et futurae cum sanctis sempiternum gaudium. Nouerit dilectio uestra fratres karissimi quod altare eius uillę quam Detherias uocant quod Lanuinus in manu sua tenebat ad altare sancti Stephani quod situm est in sinistra parte ecclesiae sanctae dei genitricis Mariae pro petitione et seruitio eiusdem fidelis et capellani mei Lanuini tradiderim ita liberum ut sine persona et sine redemptione amodo sit et usque in perpetuum excepto quod presbiter qui in altari eius uillę cantaturus est XII-cim denarios michi et successoribus meis episcopis in festiuitate sancti Lucę euangelistae per singulos annos in obsonium soluet. Iuitha quoque mater ipsius Lanuini quicquid habebat hereditario iure in ecclesia de Detheriis et quod inde emerat a Rogero nauiensi tradit uel ad altare ipsum sancti protomartiris Stephani. Hoc autem factum est ea distributionis ratione ut de reditibus huius altaris et ecclesiae refectio fiat in refectorio canonicis sanctae Mariae in die uidelicet inuentionis corporis sancti protomartiris quae celebratur III-cia nonas augusti quatinus fatigatis fratribus de sollempnitatis offitio subministretur corporum in cibo et potu refocillatio. Igitur canonici hoc memoriale matri Iuithae iam defunctae et filio eius Lanuino adhuc uiuenti post mortem facturi sunt ut in missis et uigiliis sicut decet fratres concelebrent quotannis anniuersaria eorum. Ut autem hec kartula rata et inconuulsa maneat bonorum uirorum subtersignatorum astipulatur testimonio et sigilli mei corroboratur inpresso signaculo. Signum Mazelini huius rei adiutoris. Signum Widonis prepositi. Signum Widrici archidiaconi. Signum Gerardi archidiaconi. Signum Sigerici archidiaconi. Signum Ansfridi archidiaconi. Signum Hugonis decani. Signum Werinboldi cancellarii. Actum est autem hoc anno ab incarnatione domini ILXXXI indictione IIII-ta regni uero Heinrici regis XXX presulatus nostri VI-to -sig-.

Source	COURTOIS M. 1981

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 106/1456
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10968 (1176-1200)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.114,
	GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.399, LINK LINK
Secondary literature	VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.9, p.22,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.553, LINK LINK
	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.362, LINK
	DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 2, n.5817, p.112, LINK LINK LINK

Collaborator: Philippe Demonty