DiBe ID | 381 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Marie of Champagne Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Marie of Champagne Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
town/village/alderman/urban officer Name: Institution/jurisdiction: Ghent Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
15/7/1199 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
15/7/1199 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
15/7/1199 |
Place-date (in the text) |
Cortraci |
Place-date (normalised) |
Kortrijk (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fixent les nouveaux tarifs des tonlieux , perçus sous le nom de "tonlieu de Wasselin" à Gent ; les habitants de Gent , de l'Oudburg (Gent) et du Veerleplein sont exemptés de ces tonlieux |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Quoniam per iniuriosas exactiones thelonearii Gandenses priuilegio sibi a predecessoribus nostris indulto abusi sunt idcirco ego Balduinus Flandrie et Haionie comes necnon et Maria uxor mea enormitatem huiusmodi certa lege uolentes castigare consilio prudentum terre nostre super hoc negocio habito quid de singulis mercibus ratione thelonei exigi debeat tam hoc quam aliis scriptis nostris diffinimus. Quicumque igitur supra id quod a nobis constitutum est nomine thelonei exegerit ipse et omnia que possidet in nostra potestate tamquam publicus latro et aggressor uiarum permaneat. Theloneum Waslini. Dolium mellis tenens IIII-or amas debet X denarios uel uas uacuum pro theloneo utrum mercatori magis placuerit et si emetiatur per geltam ex qualibet geltha datur I denarius. Ex ama medonis dantur ii denarii. Ex ama ceruisie datur I denarius. Ex qualibet bigata uel quadrigata wedes siue per terram siue per aquam ueniat dantur VI denarii. Si thelonearius mercatori non credit de onere nauis quot bigatas aut quadrigatas nauis contineat mercator fide interposita liber recedat. Ex occisa oue datur I obolus ex occisa uacca uel boue dantur ii denarii. Mercator ferens ciphos pladinos uenales eligat sibi meliorem et de residuis thelonearius accipiat quem uoluerit. Siquis tulerit cyphos de Alno uel de alio ligno XXV uel plures det unum ad theloneum si pauciores tulerit nichil debet. Ex C scultellis dantur IIII-or scultelle si pauciores fuerint quam XXV nichil debent. Extranei qui panem uendunt in Gandauo ex V solidatis debent I denarium extranei uendentes panem suum per totam ebdomadam et non reuertentes ad domum suam ex tota ebdomada debent I denarium. Qui alueos uel alia uasa lignea que thelen appellant afferunt XXV uel plures debent unum uas de uasis suis si pauciores ferant quam XXV nichil debent. burgenses de Gandauo manentes infra IIII-or portas Gandaui et illi de Ueteri Castro et qui manent in bonis appendiciis castello Gandensi liberi sunt ab hoc theloneo. Quicumque theloneum suum fraudulenter detinuerit in nichilo licet ipse inde conuictus fuerit mulctabitur uerumtamen integrum theloneum suum persoluet. Actum Cortraci anno domini M° C° IC° mense iulio die idus iulii hiis testibus uidelicet Gerardo preposito Brugensi Sygero castellano Gandensi Iohanne castellano Insulensi Theoderico castellano de Dickemue Gerardo de Balioel Gerardo de Gremberghes Balduino de Comines. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Ghent, Stadsarchief [SA], Reeks 94 - Oorkonde 20 |
Manuscripts | Ghent, Rijksarchief [RA], Varia D/3330 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.107, p.232-235, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.114, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.658, LINK LINK |