Diplomatica Belgica - Record 3759
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 3759
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  pope
Name:  Eugene III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  pope
Name:  Eugene III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name:  Gerard I abbot
Institution/jurisdiction:  Villers

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:  Cistercians
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		5/5/1147 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any) 		5/5/1147 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
5/5/1147

Place-date

(in the text)

Parisius

Place-date

(normalised)

Paris (FRANCE, Île-de-France, Paris)

Diocese:  Archbishopric Sens Principality:  France
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary prend l'abbaye sous sa protection et confirme ses possessions (énumération)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: bull
FULL TEXT OF CHARTER
Eugenius, episcopus, seruus seruorum Dei, dilectis filiis Girardo, abbati de Uillari, eiusque fratribus tam presentibus quam futuris regularem uitam professis, in perpetuum. Quotiens illud a nobis petitur quod religioni et honestati conuenire dinoscitur animo nos decet libenti concedere et petentium desideriis congruum impertiri suffragium. Eapropter, dilecti in Domino filii, uestris iustis postulationibus clementer annuimus et prefatum locum, in quo diuino mancipati estis obsequio, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti priuilegio communimus, statuentes ut quascumque possessiones quecumque bona in presentiarum iuste et canonice possidetis aut in futurum concessione pontificum, largitione regum uel principum, oblatione fidelium seu aliis iustis modis Deo propitio poteritis adipisci firma uobis uestrisque successoribus et illibata permaneant. In quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis, uidelicet Nouum Sartum et totum nemus, a Teberti Sarto usque ad prata, et prata ipsa, nemus etiam trans flumen et culturam et duas octauas partes eiusdem uille datas ab Anselmo et Engelberto, terram de Germinum Trohu, terram de Hubalmont, terram Alardi, castellani, Henrici, Hugonis Pauperis, sane laborum uestrorum, quos propriis manibus aut sumptibus colitis, siue de nutrimentis uestrorum animalium nullus a uobis decimam exigere presumat. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatum locum temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere, minuere aut aliquibus uexationibus fatigare, sed omnia integra conseruentur eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnibus profutura, salua sedis apostolice auctoritate et diocesani episcopi canonica iusticia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularisue persona hanc nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit, secundo tercioue commonita, si non satisfactione congrua emendauerit, potestatis honorisque sui dignitate careat reamque se diuino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine Dei et domini nostri Iesu Christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta seruantibus sit pax domini nostri Iesu Christi, quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia eterne pacis inueniant; amen. -ROTA- Ego Eugenius, catholice ecclesie episcopus, subscripsi. -CRUX- Ego Albericus, Ostiensis episcopus, subscripsi. -CRUX- Ego Imarus, Tusculanus episcopus, subscripsi. -CRUX- Ego Octauianus, diaconus cardinalis sancti Nicholai in Carcere Tulliano, subscripsi. -CRUX- Ego Iulius, presbiter cardinalis tituli sancti Marcelli, subscripsi. Datum Parisius, per manum Hugonis, presbiteri cardinalis, agentis uicem domini Guidonis, sancte Romane ecclesie diaconi cardinalis et cancellarii, III nonas maii, indictione X, Incarnationis dominice anno M° C° XLVI°, pontificatus uero domni Eugenii III, pape, anno III°.
Source DILLO M.-VAN SYNGHEL G.A.M. 2000
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DE MOREAU E.. Chartes du XIIe siècle de l'abbaye de Villers-en-Brabant (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus ), Louvain, 1905., n.2 (édition fragmentaire), p.8,
DILLO M.-VAN SYNGHEL G.A.M.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, II. De heerlijkheden Breda en Bergen op Zoon, 1 (709-1288) (Instituut voor Nederlandse Geschiedenis), 2 vol., Den Haag, 2000., II,1, n.902, p.62-64, LINK LINK
Secondary literature JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.9036, p.41, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK
DESPY G.. La fondation de l'abbaye de Villers (1146), dans: Archives, Bibliothèques et Musées de Belgique, 28 (1957), p.3-17., passim,
DESPY G.. Inventaire des archives de l'abbaye de Villers (Archives générales du Royaume. Inventaire analytique des Archives ecclésiastiques du Brabant. Ie série: Abbayes et Chapitres, I), Bruxelles, 1959., n.1, p.39,
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.272, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015