DiBe ID | 3703 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Isaac provost Institution/jurisdiction: Voormezele Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
12/1/1143 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
12/1/1143 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
12/1/1143 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie qu'il a donné l'autel de Gijverinkhove à la mort de Letbertus , qui en avait obtenu le personat |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine alme et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti amen. Quamquam generaliter uniuersos fidei catholicę professores uno caritatis comprehendere sinu columbina simplicitate iubeamur specialius tamen amandi et obnixius amplectendi sunt qui religiosorum uirorum uestigia sequentes pro humanę fragilitatis modulo conuersatione sancta disciplinę regulari subiecti sunt. Ego itaque Milo dei gratia Morinorum presul cupiens in timore dei quamlibet christianę religionis congregationem sublimari et feliciter ditari manifestum ac enucleatius propalatum uolo esse hoc cyrographum cunctis legentibus seu audientibus quod altare de Geuerdighouo Letberto clerico seculari mortuo qui illud in personatum antea obtinuerat Formosellensi ęcclesię perpetuo possidendum donauerim in manu domini Ysaac eiusdem ęcclesię prepositi ad usus fratrum inibi deo seruientium solutis tamen synodalibus reditibus mihi et successoribus meis. Et ut hęc mea concessio clericorum meorum facta consilio firma ac stabilis in ęternum permaneat sigilli mei inpressione signaui atque priuilegii mei tuitione racionabiliter corroboraui. Quicumque igitur instinctu seductus diabolico hanc nostram constitutionem sciens aut sponte consentiens temerarie infregerit et ęcclesiam Formosellensem doni huius beneficio minuere ac priuare attemptauerit perpetualiter anathema nisi resipuerit permaneat. Actum est hoc anno incarnationis dominicę M C XL III indictione VI epacta III II idus ianuarii presentibus testibus idoneis Philippo Milone archidiaconis Hermanno decano Galtero custode Gerbodone cantore Eustacio Erenbaldo Nicolao canonicis Teruanensibus Gerardo preposito de sancto Audomaro Arnaldo Furnensi decano. | |
Source | HAIGNERE D. 1882 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
HAIGNERE D.. Deux chartes inédites de l'évêque de Thérouanne, dans: Bulletin de la Société des Antiquaires de la Morinie, 7 (1882-1886), p.522-523., n.1, p.522-523, LINK LINK |
Secondary literature | LAUER PH.. Collections des manuscrits sur l’histoire des provinces de France. Inventaire, 2 vol. (1: Bourgogne-Lorraine, 2: Périgord-Vexin), Paris, 1905-1911., 1, Ressource électronique, p.154, LINK LINK LINK |
BLED O.. Regestes des évêques de Thérouanne (500-1553), 1 vol. (Tome I : 500-1414 . - Tome II : 1415-1567 . - Supplément 654-1558), Saint-Omer, 1904., 1, n.606, p.132, LINK LINK LINK | |
BOGHEN J.. Inventaire des actes épiscopaux originaux conservés à la Bibliothèque nationale (1121-1200), dans: A propos des actes d'évêques: hommage à Lucie Fossier. Etudes réunies par Michel Parisse, p.79-138, Nancy, 1991., p.92, 132, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.240, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1237, LINK LINK |