DiBe ID | 3698 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Godescalc III Institution/jurisdiction: Morialmé Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Godescalc III Institution/jurisdiction: Morialmé Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Nivelles Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1189 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1189 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1189 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'église de Montigny sous certaines conditions |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis omnibus christi fidelibus in perpetuum. Nouerint tam moderni quam futuri quod ego Godescalcus de Morialmeis cum meus frater Allardus metam omnis carnis attigisset uel nullis ex se relictis heredibus fraterna proximitate rebus fraternis in hereditatem successi inde uenit in mentem quod qui mundum et ea que in mundo sunt amplexantur fugiencia secuntur et cum labentibus labentur et substancia fratris mei que post obitum ipsius supererat potius anime quam corpori poterat suffragari igitur ut michy et ei esset eterne salutis meritorium ecclesiam de Montigni que in bonis meis fundata dinoscitur ecclesie Niuellensi ad integrum contuli ea condicione quod Alpaidis una claustralium Niuellensis claustri diebus uite sue plenaria perceptione fructuum ecclesie de Montigni gaudebit et post ipsam filia mea Beatrix nisi habitum mutauerit et post Beatricem Ida de Iacia quamdiu ei conuersari in claustro Niuellensi placebit. Istis tribus defunctis uel habitum mutantibus predicta ecclesia in possessionem Niuellensis ecclesie cum omni integritate libere et absoluta transibit. Si quecunque partium que supramemorate sunt possideat VI solidos Namurcensis monete annuatim domino fundi persoluet similiter ecclesia Niuellensis cum in plenam possessionem peruenerit eumdem censum iure perpetuo dabit. Insuper si Alpaidis uel Beatrix uel Ida possideat pro salute Allardi fratris mei ecclesie Niuellensi annuatim anniuersarium solum et me mortuo eidem ecclesie pro requie mea anniuersarium soluetur. Ut autem hoc factum nullius eui senium a memoria tam presentis quam future etatis delere ualeat presenti pagine conscripsi et sigillo meo muniui presentibus approbatis prius quorum nomina subscripta sunt. Signum Adulfi maioris decani in Colonia. Signum Nicholai prepositi. Signum Godefridi decani Niuellensis. Signum Yuani sacerdotis. Signum Iohannis sacerdotis. Signum Arnulfi diaconi. Signum Gillardi. Signum Euerardi. Signum magistri Iuliani. Signum magistri Philippi. Signum Salomonis cellarii. Signum Mathildis preposite. Signum Gertrudis. Signum Clementie. Signum Berte. Signum Theoderici de Birbais. Signa- Rigaldi de Rothauia et Gerardi. Actum anno incarnationis dominice M° C° LXXX° IX° regnante Friderico Romanorum imperatore et eius filio Henrico rege et Godefrido Louaniensi duce et Berta abbatissa Niuellensi existente. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 1417 (1401-1500) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 8 (1880), p.331-392., n.33, p.374-376, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.367, LINK LINK |