DiBe ID | 3676 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Averbode Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1157 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1157 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1157 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la possession de divers biens situés à Testelt et Messelbroek |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Godefridus dux Lotharingię et marchio omnibus presentibus et futuris in perpetuum. Omnem occasionem calumpnie aduersus Euerbodensem ęcclesiam super beneficiis collatis ei in Testel et in Meszelbuch amputantes quid et a quibus sit ei collatum per scripta presentia designamus eam que potestate qua fungimur communimus. Conradus et Emilius fratres de Disten cum uxoribus et liberis suis donauerunt uenerabili Euerbodensi ęcclesię pro sua suorum que salute quicquid in Testel et Meszelbuch possidebant tam in arabili terra quam pratis et pascuis et omni consuetudine sui iuris per manum nostram. Sollempniter simili modo Sigerus omnem possessionem suam in supradictis uillis et quicquid iuris habebat contulit ei ampliori in eo obseruata donationis diligentia propter denuo surgentes calumpnias. Filii quoque Giselberti baugari de Testel cum omni posteritate sua partem suam molendini et duos mansos terrę et partem silue que dicitur Fremesela et pratum Segeradis tradidit eidem ęcclesię. Filii quoque Gocelmi de Herenth partem suam supradicti molendini et silue eiusdem et quoddam pratum contulerunt ei. Precipimus igitur ut nullus audeat de cętero hanc ęcclesiam inquietare pro possessione legitime ei mancipata et auctoritate nostra roborata. Quod siquis peruersa mente turbare quietem eius attemptauerit publicę animaduersioni subiacebit. Actionis huius testes sunt de liberis Sigerus de Uuauera Henricus de Landinis Macharius de Kisenkim de familia nostra Reinzo de Tildunc Gerardus de Helberga Henricus pedagogus Gerardus molendinarius Herzo grendel Symon grendel Iohannes de sancta Gertrude. Acta sunt hęc anno incarnationis dominicę M° C° L° VII° concurrente I° indictione V-a regnante imperatore nostro Frederico. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 8 (1880), p.331-392., n.15, p.346-347, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.269, LINK LINK |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29080, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29457, LINK LINK LINK |