DiBe ID | 3674 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Nicholas II abbot Institution/jurisdiction: Corbie Diocese: Diocese Amiens Principality: France Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1155 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1155 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1155 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la cession par ses prédécesseurs de l'autel de Bertem et donne l'autel de Neerijse avec sa dépendance de Huldenberg |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Nicholaus dei gratia Cameracensis episcopus tam futuris quam presentibus perpetuo. Quum malignitatis indicium est decessorum tramite rationis utentium instituta siue dona quoquo ausu cassare presumere et quia bone uoluntatis declaratio est eorum ordinata beneficientia functorum presertim ad supportationem ecclesiarum religione commendabilium uestigia sequi concupiscere altare de Bertehen cum appendicio eius scilicet sancto Medardo ab antecessoribus nostris Corbeiensi ecclesie rationabiliter collatum liberum et ab omni persona alia absolutum uenerabili Nicholao eiusdem abbati eidem indulgemus et sigilli nostri appensione corroboramus. Altare quoque de Nederisca cum appendicio suo Heldeberga in personatu dono nostro eidem carissimo nostro iure episcopali et ministrorum eius saluo contradimus et ne aliquis contraire ausu temerario presumat sub anathemate perceptum superaddimus. Cum sit autem solidius quicquid apud personas authenticas constituitur eorum quorum presentia inter constituendum non defuit nomina in testimonium subnotantur signum prepositi Theoderici et eorum altarium archidiaconi signa- Iohannis Alardi Radulfi Euerardi archidiaconorum et aliorum multorum. Actum in synodo anno domini M° C° L° V° nostri episcopatus XIX. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 17758 (1295) |
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 17759 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 8 (1880), p.331-392., n.13, p.343-344, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.265, LINK LINK |