DiBe ID | 3668 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Eudes Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Eudes Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Nicholas I abbot Institution/jurisdiction: Corbie Diocese: Diocese Amiens Principality: France Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
31/12/1111 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
31/12/1111 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
25/12/1111 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1112 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1112 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la possession de l'autel de Bertem et de ses dépendances |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Odo diuina miseratione Cameracensis humilis episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Ex scripturarum suggestione ut in Salomone ante tempus benefac operare iusticiam quum non est apud inferos inuenire cibum bonum ad omnes maxime ad domesticis fidei operari habemus cum discretione tamen ut ex eo si bene feceris scito cui benefeceris. Aduertentes igitur deuotam dilectissimi fratris nostri Nicholai reuerendi Corbeie abbatis petitionem et ecclesie sue iusticiam altare de Berthem cum appendiciis quod tricennali etiam possessione et eo amplius sancti Petri Corbeiensis ecclesia tenuerat in personatu saluis nostris et ministrorum nostrorum debitis eidem ecclesie reconsignamus atque ab illa a nobis reautenticata possessione emulorum calumpnias episcopali auctoritate ulterius eliminans. Porro ad honorem ecclesie nostre sanscimus ut sepefate ecclesie abbas dum et congruum fuerit uel pro eo queuis condigna persona pontificis Cameracensis concilia adeat et presbiter qui altari pretitulato subministraturus est cura ab episcopo recepta de sinodalibus ministris episcopi respondeat. Ad expugnandas itaque quorumlibet impugnationes preuaricatores patris et filii et spiritus sancti maledictione oblitteramus atque facta nostra sub sigillatione et autenticarum personarum subnotatione hanc immunitatis nostre paginam consolidamus. Signum Rodulfi eiusdem altaris archidiaconi signum Iohannis archidiaconi signum Anselli archidiaconi Erleboldi prepositi Erleboldi decani Roberti cantoris Balduini Rodulfi Iohannis Verimboldi Ogilardi Balduini de sancto Albino Berardi Mascelini Gualcheri Hugonis Hereguardi Alboldi Hugonis Airulfi goiramni Geroldi canonicorum. Actum est hoc anno incarnati uerbi M° C° XII° indictione IIII-a pontificatus domni Odonis VIII°. Ego Guerinboldus cancellarius subtersignaui. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 17758 (1295) |
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 17759 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 14 (1887), p.116-169., n.2, p.324-325, LINK LINK |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Kerststijl en nieuwjaarsindictie in het bisdom Kamerijk (XI· en begin XII· eeuw), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 141 (1975), p.47-132., p.96-98, |
VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.40, p.39-40, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.201, LINK LINK |