‹
›
return to all results
| DiBe ID | 3664 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Gilles Institution/jurisdiction: Duras Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Alard Rapa Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Steppo abbot Institution/jurisdiction: Averbode Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: Premonstratensians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1174 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1174 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1174 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme qu'Alard Rapa a cédé un manse situé à Mélin (Brabant Wallon, Nivelles, Jodoigne) , qu'il tenait en fief de Gilles |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sanctę trinitatis ac indiuiduę unitatis. Ego Godefridus dux Lotharingię notum facio fidelibus tam presentibus quam futuris de quodam manso quem cum reliquo allodio nostro legitime possedimus in Meylem a nobis comes Gilis de Duraz iure feodali et hereditario infeodatus erat qui eodem manso quemdam de familia nostra Alardum rape iure feodali et hereditario infeodauit eundem enim mansum idem Alardus rape ut legitimus et unicus possessor quieta pace possedit et manu tenuit. Placuit autem eidem Alardo diuino fauore et perfectę caritatis intuitu quatinus eundem mansum beatę Marię et sancto Iohanni baptistę in ecclesia que est in Auerbodio legitima donatione et ordinata traditione contradidit. Hec autem hoc ordine facta sunt ut idem Alardus peticione domni abbatis et fratrum eiusdem ecclesie eundem mansum comiti Egidio de Duraz prout legaliter tenuit ad usum fructum ecclesie et fratrum resignauit et preeunte sententia hominum suorum feodalium wurpiuit et effestucauit. Idem uero comes donationem eiusdem mansi quam legitime iure. Feodali possedit eidem ecclesie contulit et ad usus fratrum michi Godefrido duci Lotharingię resignauit et ammonitione sententię hominum meorum feodalium effestucauit. Ego enim ut uerus et primus huius allodii possessor hunc mansum diuino caritatis intuitu legitima donatione et ordinata traditione eidem ecclesie contradidi et ne in posterum tam legalis et affectuosa possessio insidiis impiorum uel querimoniis turbetur scripto nostro et sigilli nostri inpressione sanccitum confirmamus. Quicumque ergo hanc donationem infregerit aut prauum consilium detrahendi dederit auctoritate dei et sancte Marie uirginis et beati Iohannis baptiste et sancti Petri apostolorum principis et omnium sanctorum et et omnium in prefata ecclesia deo seruientium anathema sit. Huius rei testes sunt Willelmus de Dungleberh Manasses de Prele Willelmus Arnoldus dapifer Gozwinus de Hauerle Walterus de Holthem Arnoldus rape et frater suus Lambertus Gerardus de Hildeberge et ceteri quam plures digni et honesti uiri. Actum est hoc anno incarnati uerbi M C LXX quarto. | |
| Source | WAUTERS A. 1880 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 14 (1887), p.116-169., n.13, p.134, LINK LINK |
| Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.504, p.205, |
| JANSSENS H.. De stichtingsoorkonden van de abdij van Averbode (1133-1139), gevolgd door enkele verdachte oorkonden uit de twaalfde eeuw, dans: Annalecta Praemonstratensia, 66 (1990), p.5-47., n.8, p.37-38, 46, | |
| GANSHOF F.L.. Étude sur les ministeriales en Flandre et en Lotharingie (Académie royale de Belgique. Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques. Mémoires. Collection in-8°. 2e série ,20/1), Bruxelles, 1926., p.129-130, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.311, LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29079, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29469, LINK LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
