DiBe ID | 3662 |
ACTORS |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Alscanus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
Function/title:
priest/parish priest Name: Alscanus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Hillinus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Forest Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1180 (terminus ante quem - GYSSELING) |
Scholarly dating
(any) |
//1180 (terminus ante quem - GYSSELING) Scholarly qualification: - |
//1170 (terminus post quem - GYSSELING) Scholarly qualification: - | |
//1140 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1130 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le prêtre Alscanus et son neveu, lui aussi prénommé Alscanus, donnent un alleu à Hofstade et Hillinus cède dix bonniers de terre à Kuregem (Anderlecht) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: notitia |
FULL TEXT OF CHARTER |
Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod domnus Alstanus presbyter et alius Alstanus nepos eius filius sororis illius dederunt omne allodium quod habuerunt Ofstade sanctę Marię Forest ad opus congregationis pro salute animę suę licentia et uoluntate domni Godefridi ducis et consensu domni Iwaini. Iuniorem uero Alstanum nepotem eiusdem presbyteri ad familiam ducis pertinentem et aput Mulnehem olim commorantem et coniugatum idem dux tradidit predicte congregationi cum Stenilde sua coniuge et liberis et omni substantia sua perpetuo iure. Et ut ratum et inconuulsum permaneat inpressione sui sigilli confirmauit hoc statuens ut si quis postea hanc elemosinam ab eadem ecclesia ui aut fraudulenter auferret banno teneretur episcopi et tocius ecclesię. Huius rei testes sunt Sigerus de Wauera et frater eius Godefridus Godezo et filius eius castellanus et Egebertus de Bigardi Franco preco et Franco pincerna Herzo camerarius. Hanc donationem domnus Iwainus annuit in domo Ermenoldi qui dicitur screuel sub duobus testibus Heinrico wlpe et Willelmo sassiwanio. Notum sit quod Hillinus decem bonaria terre que a Waltero de Larbeche apud Curengem in feodum tenebat accepta pecunia a Iohanne preposito eidem domno suo ad opus ecclesie in manu reddidit qui Walterus eidem ecclesie libere coram duce in elemosinam tradidit. Huius donationis testes sunt Leonius de A Lambertus de Crainhem Walterus filius eius Rabodo frater eius Henricus de Wolewe Euerwinus de Scarenbechem Radulfus de Strumbeche. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 14 (1887), p.116-169., n.6, p.122-123, LINK LINK |
Secondary literature | GYSSELING M.. Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg. Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226) (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicografie van het Nederlands, 6), 2 vol., s.l., 1960., p.501, 582, LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.236, LINK LINK |