‹
›
return to all results
| DiBe ID | 3661 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
other Name: Henry I Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1179 (terminus ante quem - INSTITUUT VOOR NEDERLANDSE GESCHIEDENIS/DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/12/1179 (terminus ante quem - INSTITUUT VOOR NEDERLANDSE GESCHIEDENIS/DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1178 (terminus post quem - INSTITUUT VOOR NEDERLANDSE GESCHIEDENIS/DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
| //1179 (donnée par document / mentioned in document - CAMPS) Scholarly qualification: - | |
| //1180 (nouveau style / new style - FAVRESSE) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1179 |
|
Place-date (in the text) |
Brusselle |
|
Place-date (normalised) |
Brussels (BELGIË / BELGIQUE, Brussels Hoofdstedelijk Gewest / Bruxelles-Capitale, - )
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notifie qu'en vertu de la convention conclue entre lui et Philippe , comte de Flandre au sujet du mariage de son propre fils avec la nièce du comte , Mathilde , il a donné entre autres Brussel / Bruxelles et son château à Henri , pour qu'il en dote Mathilde |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Hęc est conuentio facta inter comitem Flandrię, Philippum, et ducem Louannię, Godefridum, super contractu matrimonii Henrici, filii ducis, et Mathildis, neptis comitis, quę scripto commendata est, ne memorie nouerca obliuione possit obfuscari in posterum. Sciant itaque omnes et singuli quod dux Godefridus dedit Henrico, filio suo, ad dotandam inde Mathildem, neptem comitis, Brussellam cum castello, hominiis et omnibus pertinentiis, Viluorda cum hominiis et omnibus pertinentiis, Leuua cum hominiis et omnibus pertinentiis, Uccla et Ruschbroc cum hominiis et omnibus pertinentiis, et quicquid dux habet inter Sonnam et Flandriam. Henricus autem, assensu patris sui et suorum hominum consilio, dedit hęc omnia prenotata in dotem Mathildi antequam ei nuberet, hac interposita conditione, quod si contigerit Henricum mori absque herede uel etiam relicto post se herede aliqui, dotem istam possidebit Mathildis libere et absolute tota uita sua. Si uero Mathildis decesserit non suscepto herede ex Henrico, comes Flandrię tenebit Brussellam quousque ei reddantur mille et quingentę libre Flandrensis monete, quas dedit duci. Illud quoque sciendum, quod si Henricus plus uixerit quam dux, pater eius, succedet ei in ducatum tanquam heres suus et omnia ad eum deuoluentur iure hereditario quę dux modo possidet, preter Urtinam et comitatum de Arscot. Et si forte contigerit Henricum mori ante patrem, heres Henrici si quem post se reliquerit ex Mathilde sepedicta, ita succedet duci auo suo in ducatum et omnem possessionem suam, preter Urtinam et comitatum de Arscot, sicut Henricus fecisset si diutius patre uixisset. Ne quis igitur presumat in posterum prescriptę conuentioni contraire et eam aliquatenus cassare, ego Godefridus, dux Louannię, presens scriptum sigilli mei auctoritate corroborari et homines meos in testimonium subscribi precepi, qui ex precepto meo fidem suam dederunt, quod ista omnia quę in isto continentur cyrographo, rata et inconuulsa obseruabuntur, ita quod si ea, quod absit, infringere attemptauerim, ipsi et omnia sua cum comite Flandrie et in ipsius auxilium remanebunt. Sunt autem isti: Arnout dapifer de Rotslar; Arnout de Uelepe; Inierammus de Orbais; Reinerus de Gate; Willelmus de Birbeka; castellanus de Brusella; Walterus de A; Arnout de Bigarda; Gerardus de Grembergis; Walterus Bertout; Daniel de Craienhem, Reinerus Ruschebusc, Willelmus, frater eorum; Henricus dAscha; Gotswinus de Adenghem, Ingelbertus, frater eius; Osto de Trasennies; Walterus de Holthem; Gotsuinus de Leuue; Pollart; Alardus Rapa; Gotsuinus de Sauenten; Hawel dHobusc; Henricus de Scoten; scabini omnes cum precone Waltero et quamplures burgensium de Brussella et meliores. Actum prius Anduuerpie et post consummatum Brusselle, anno Domini M°C°LXXIX°. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
FAVRESSE F.. Actes intéressant la ville de Bruxelles (1154- 2 décembre 1302), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire – Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, 103 (1938), p.355-512., n.2 (édition fragmentaire), p.367-369, LINK |
| CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, n.73 (édition fragmentaire), p.119-120, LINK LINK | |
| CAMPS H.P.H.. Het stadsrecht van Den Bosch van het begin (1184) tot het Privilegium Trinitatis (1330): een exposé met enkele nabeschouwingen (Middeleeuwse studies en bronnen, 46), Hilversum, 1995., n1, p.64-66, | |
| CAMPS H.P.H.. Het stadsrecht van Den Bosch van het begin (1184) tot het Privilegium Trinitatis (1330): een exposé met enkele nabeschouwingen (Middeleeuwse studies en bronnen, 46), Hilversum, 1995., p.75 (fac-similé), | |
| DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.549 bis, p.47-50, | |
| Secondary literature | VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Première partie - Tome I. Chartes originales et vidimées, 1153-1383 (Archives générales du Royaume), I, Bruxelles, 1910., I,1, n.3, p.3-4, LINK LINK |
| COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.540, p.217, | |
| FAVRESSE F.. Actes intéressant la ville de Bruxelles (1154- 2 décembre 1302), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 103 (1938), p.355-512., p.367, | |
| CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, p.119, LINK LINK | |
| CROENEN G.. Governing Brabant in the Twelfth century: The Duke, his Household and the Nobility , dans: Secretum scriptorum: liber alumnorum Walter Prevenier. Wim Blockmans, Marc Boone, Thérèse De Heptinne (eds)., p. 39-77, Leuven-Apeldoorn, 1999., n.124, p.168, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.327, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.588, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
