DiBe ID | 3639 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Alexander of Jülich Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Alexander of Jülich Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Géronsart Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1134 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1134 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1134 |
Place-date (in the text) |
Leodii |
Place-date (normalised) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme les donations faites par son prédécesseur Adalbero I , évêque de Liège |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctae trinitatis. Ego Alexander gratia dei Leodiensis episcopus notum facio presentibus et futuris fidelibus nostris quia frater Iohannes et qui cum eo sunt sub regula sancti Augustini deo seruientes in silua quę predio episcopali Iamne adiacet partem ipsius siluę a domno Adalberone episcopo predecessore nostro per manum Lamberti comitis qui aduocatus est ipsius predii legitima traditione susceperunt. Omnem autem decimam fructuum et pecorum siluestris terrę quę ad ęcclesiam sanctae Marię de Nammuco pertinebat canonici ipsius aecclesiae pro tribus solidis annui census ipsi Iohanni et fratribus eius concesserunt scilicet tam de parte illa quam domnus episcopus Adalbero eis dedit quam de omni terra siluestri quam alii episcopi eis in terminis ipsorum canonicorum dare uoluerint. Qui tres solidi XIIII kalendas- septembris in sollemnitate magni martyris erunt persoluendi. At uero siquis circa eos in ipsa silua manere uoluerit qui tamen sub obedientia et de regula eorum esse nolit hic decimam rerum suarum fratribus sanctae Marię de Nammuco dabit et ad parrochiam ipsius uiuens et mortuus pertinebit. Quam commutationem nos ratam et inuiolabilem esse uolentes auctoritate dei omnipotentis et beatae Mariae semper uirginis et omnium sanctorum et episcopali banno confirmamus eam que nostro sigillo et idoneis testibus adhibitis roborauimus. Testes fuerunt elbertus archidiaconus abbas sanctae Mariae Iohannes de Louirualle Iordanus prepositus Euerardus decanus Lambertus auunculus eius Robertus Heinricus Gerardus Lambertus custos Lambertus Iohannes Guiardus de Flona Iohannes presbiter de Florefia Lambertus capellanus domni Frederici episcopi Hermannus Baldricus Lambertus Radulfus Franco Lambertus de Vendraco Lambertus Godefridus regulus Renzo magister Fulco Arnulfus de Dasuls Reinerus capellanus Albertus Adelardus custos Aiulfus Albertus --scopus Balduinus casleu Ansfridus constans Rainoldus Walterus Heinricus vuilepiet Otto de Berle Gontrannus Hemmericus Gislebertus peons Gislebertus cokerons. Actum Leodii anno dominicę incarnationis millesimo centesimo XXX° IIII° indictione duodecima imperante Lothario anno regni eius undecimo sub Alexandro Leodiensi episcopo. | |
Source | ANONYME 1868 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
ANONYME. Alexandre, évêque de Liège, confirme le prieuré de Géronsart dans ses possessions, dans: Analectes pour servir à l'histoire ecclésiastique de la Belgique, 5 (1868), p.382-384., p.382-384, |
Secondary literature | DEREINE CH.. Les chanoines réguliers au diocèse de Liège avant saint Norbert (Académie royale de Belgique, Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques, Mémoires 47, fasc.1), Bruxelles, 1952., p.83-85, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.226, LINK LINK |