DiBe ID | 3586 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
emperor/empress Name: Henry IV Institution/jurisdiction: Holy Roman Empire Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Matilda Institution/jurisdiction: Toscane Diocese: Principality: German Empire Religious order: |
Function/title:
other Name: Renier Institution/jurisdiction: Briey Diocese: Diocese Metz Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Robert abbot Institution/jurisdiction: Liège (S.James) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
23/4/1088 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
23/4/1088 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
23/4/1088 |
Place-date (in the text) |
Aquisgrani |
Place-date (normalised) |
Aachen (DEUTSCHLAND, Nordrhein-Westfalen, Köln)
Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la cession par Mathilde et Renier du bien de Donceel (Liège, Waremme, Donceel) ("pagus" de Hesbaye) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Heinricus diuina fauente clementia tercius Romanorum imperator augustus. Dignum esse iudicamus et ad uitam praesentem transigendam et ad futuram feliciter obtinendam nobis futurorum non dubitamus secundum fidelium nostrorum iustas petitiones ecclesiasticae facultates et a cuiuslibet potestatis iniusta peruasione liberare et liberatas augmentare augmentatas quoque regalis edicti munimine tuendas confirmare. Quapropter omnibus diuini nostri que nominis amatoribus tam futuris quam praesentibus perspicuum esse uolumus quia uir uenerabilis Heinricus sanctae Leodicensis ecclesiae episcopus et Robertus abbas ecclesiae sancti Iacobi in insula Leodii positae praedium quoddam quod dicitur Donum Cirici in pago Hasbaniae situm in comitatu Hoiensi a marchisa Mathilde et seruo eius Raginero de Briez adquisierunt et praedictae ecclesiae sancti Iacobi contradi fecerunt firmum uidelicet et stabile et a cuiusque potestatis districtione liberum penitus et immune cum omnibus ad idem praedium respicientibus ecclesia camba molendino agris pratis siluis et ceteris appendiciis. Facta est autem huius praedii traditio primum in urbe Mettensium ab Alberto aduocato de Briet suscipiente illam Heinrico comite de Durbui praesente Herimanno eiusdem sedis episcopo et Herimanno Leodiensi archidiacono item comite Cuonrado et Gileberto filio comitis Ottonis de Los Tiebaldo de Iehaia Godefrido filio Frederici de Duerbon. Praedictus autem comes Heinricus de Durbui ipsam traditionom sancto Iacobo in ipsius ecclesia reddidit offerens illam super sanctum altare in praesentia supra dicti uenerabilis episcopi Heinrici suscipiente eam aduocato eiusdem ecclesiae Arnulfo comite de Los sub praesentia et testimonio illustrium uirorum qui subtitulati sunt Godescalcus de ceinaco Cuno de Hairs Lambertus de Forun Winricus de Calmunt Albricus de Liney elbertus de Serain. Ad cuius rei securitatem firmandam praedictus uenerandae semper memoriae episcopus nostram petiit sublimitatem ut ob amorem et reuerentiam eiusdem ecclesiae rem ipsam nostri edicti firmaremus adiectione. Cuius beatae et rationabili petitioni libenter assensum praebentes cum in primis ob gratiam diuinae retributionis tum etiam ob dilectionem praedicti antistitis in nomine illius qui nobis praecipiendi dedit potestatem praedictam traditionem et nostri praecepti auctoritate firmauimus et sigilli nostri impressione signari iussimus. Signum domni Heinrici tertii Romanorum imperatoris inuictissimi -m- -smp-. Ego Herimannus cancellarius uice wezelonis archicancellarii recognoui. Anno dominicae incarnationis MLXXXVIII indictione XI anno autem domni Heinrici tertii Romanorum imperatoris augusti ordinationis XXXV regni XXXIII imperii V data VIIII kalendas- maii actum Aquisgrani feliciter in nomine domini. | |
Source | VON GLADISS D. 1952 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE CHESTRET DE HANEFFE J.. La terre franche de Haneffe et ses dépendances (Donceel, Stier), dans: Bulletin de l'Institut archéologique liégeois, 38 (1908), p.1-132., n.2, p.116-117, LINK LINK |
VON GLADISS D.. Die Urkunden Heinrichs IV. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, VI), I, Berlin, 1941;II, Weimar, 1952., 2, n.398, p.526-527, LINK | |
Secondary literature | STIENNON J.. Etude sur le chartrier et le domaine de l'abbaye de Saint-Jacques de Liège (1015-1209) (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 124), Paris, 1951., p.99-107, LINK |
VON GLADISS D.. Die Urkunden Heinrichs IV. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, VI), I, Berlin, 1941;II, Weimar, 1952., 2, p.526, LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.166, LINK LINK | |
NIERMEYER J.F.. Onderzoekingen over luikse et maastrichtse oorkonden en over de Vita Baldrici Episcopi Leodiensis. Een bijdrage tot de geschiedenis van burgerij en geestelijkheid in het Maasgebied tot het begin van de dertiende eeuw (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht, 20), Groningen, 1935., p.31, 32, 38, 123, LINK LINK | |
BOEHMER J.F.-LUBICH G.-WEBER M.. Regesta Imperii III. Salisches Haus 1024-1125. Tl. 2: 1056-1125. 3. Abt.: Die Regesten des Kaiserreichs unter Heinrich IV. 1056 (1050) - 1106. 4. Lief.: 1086–1105/06, Köln-Weimar-Wien, 2016., n.1275, p.31-32, LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Urkundenregesten (WiP) Heinrichs IV. (1056-1106), Ressource éléctronique, p.437, LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource éléctronique, notice 1275, LINK LINK |