Diplomatica Belgica - Record 3560
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 3560
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  king/queen
Name:  Henry II
Institution/jurisdiction:  Germany

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Lower Lorraine
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  king/queen
Name:  Henry II
Institution/jurisdiction:  Germany

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Lower Lorraine
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  cathedral/collegiate chapter
Name: 
Institution/jurisdiction:  Liège (Holy Cross)

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential)
5/4/1005 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
5/4/1005 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
5/4/1005

Place-date

(in the text)

Aquisgrani

Place-date

(normalised)

Aachen (DEUTSCHLAND, Nordrhein-Westfalen, Köln)

Diocese: 
Diocese Liège Principality:  Lower Lorraine
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary confirme la fondation du chapitre par Notger , évêque de Liège et lui assigne divers biens (dans les "pagi" des Ardennes , du Condroz , de Hesbaye et en Ripuarie (énumération)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: diploma
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Henricus diuina disponente clementia rex a deo coronatus et ab omni plebe in regnum glorifice exaltatus. Quicunque catholicorum ad famulatum diuinum et ad honorem et laudem sanctorum dei res ecclesie deuote maiorare studuerit id sibi a deo omnipotente in perhennis uite sorte retribui non diffidat. Quapropter notum esse cupimus omni sancte dei ecclesie gradui omnium que primatum sub nostra ditione dignitati manentium tam presentium quam futurorum qualiter uir magne sanctitatis et satis digne reuerentia dompnus Notgherus episcopus ecclesie sancte Marie sancti que Lamberti martiris prouisor et custos studio diuini amoris succensus ecclesiam quamdam in urbe Leodio a fundamentis extruxit in memoriam uidelicet et laudem Ligni sancte crucis et canonicorum cenobium ibidem instituit et pro promerenda eterna uita ex sumptibus suis in eodem loco deo militantibus stipendia decenter ornauit ut sanctorum patrum instituta sequentes die noctu que seruiant pro pace regni nostri et incolumitate nostra et dilectissime coniugis nostre et pro unanimitate christiane fidei ad deum indesinenter preces fundant una cibum capiant pariter dormiant totos que se diuino cultui mancipent. Quare idem prefatus antistes adiit presenciam dignitatis nostre humiliter supplicans ut id quod industria pontificalis sagaciter disposuerat regalis manus firmitate inconuulsum et indissolubile permaneant. Assignauimus autem eidem ecclesie per interuentum eiusdem presulis loca quedam congregationi pro opportunitate administraria uidelicet in pago Ardenne Berthoniam uillam cum ecclesia et aliam uillam que dicitur Hadelinia et ecclesiam que sita est in uilla Sureya cum siluis agris pratis pascuis aquis piscatoriis exitibus et redditibus et cum usibus fructuariis ad prefata loca respicientibus in pago etiam Condustriense in uilla que uocatur mella ecclesiam cum quatuor capellis eidem ecclesie subiectis in pago uero Hasbaniensi curtes duas Halterinia iuxta litus Mose et Inbonnas super ripam Gayre eclesias duas unam in uilla de Freres et alteram in uilla Fies cum quinque mansis ad eamdem ecclesiam pertinentibus in pago Ribuariensi mansum unum cum uinea et terra arabili et familia. Et ut hec collatio diuine seruituti addicta secundum prefatam diffinitionem inuiolabili et indissolubili iure permaneat edicto banni nostri confirmari iussimus et hos apices maiestatis nostre inde fieri precepimus per quos decernimus atque iubemus ne quis imposterum aliquo stimulo malitie tactus huic precepti nostri traditioni audeat contraire sed sicut a prefato presule secundum dei placitum est ordinatum sic in omni succedente posteritate indiscussum et immutilatum decreto firmitatis nostre perpetualiter roboretur. Et ut hec auctoritas firmitatis nostre irreuocabilem in dei nomine obtineat stabilitatem dextera regali consignauimus et sigilli nostri impressione iussimus insigniri. Data nonas aprilis anno dominice incarnationis M quinto indictione tercia anno uero domini Henrici secundi regis tertii actum Aquisgrani in dei nomine feliciter amen.
Source KURTH G. 1905
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
KURTH G.. Notger de Liège et la civilisation au Xe siècle, 2 vol., Paris, 1905., 2, n.51, p.83-86, LINK LINK LINK
BRESSLAU H.-BLOCH H.. Die Urkunden Heinrichs II. und Arduins. (Monumenta Germaniae Historica. Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, III), Hannover-Leipzig, 1900-1903., n.93, p.117-118, LINK
Secondary literature TANDEL E.. Les communes luxembourgeoises (Publications de l'Institut archéologique du Luxembourg. Annales, 21-28), 7 vol. , Arlon, 1889-1894., 4, n.1, p.153,
PONCELET E.. Inventaire analytique des chartes de la collégiale de Sainte-Croix à Liège (1005-1796) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1911-1912., 1, n.1, p.1-2, LINK LINK LINK LINK
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.141, p.82-83,
BOEHMER J.F.-GRAFF TH.. Regesta Imperii. II. Sächsisches Haus (919-1024). Vierte Abteilung: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich II. (1002-1024) Wien-Köln-Graz, 1971., n.1592, p.913-914, LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.444, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.47, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty