Diplomatica Belgica - Record 3545

DiBe ID

3545

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Manasses
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Manasses
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: cathedral/collegiate chapter
Name:
Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame)
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	18/10/1098 (conjecture précise / accurate conjecture - VAN MINGROOT)
Scholarly dating (any)	18/10/1098 (conjecture précise / accurate conjecture - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	//1098 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1098
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne l'autel de Wetteren et affranchit celui-ci du droit de personat
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


-CRUX- In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Cum omnibus catholicę fidei cultoribus dicat sapientia: memorare nouissima tua et alibi: pone thesaurum tuum in preceptis domini ego Manasses dei gratia Cameracensium episcopus his et aliis ammonitionibus diuinis instructus ęcclesiam sanctę Marię semper desideraui exaltare in melius et perpetualiter ditare beneficiis amplioribus. Igitur non lateat tam futuros quam presentes christianos quod pro anima mea et anniuersario meo quotannis celebrando altare de Wethre cum appenditiis suis ad mensam canonicorum sanctę Marię eorumdem carissima petitione perpetualiter tradidi et ab omni persona liberum permanere concessi tantummodo obsonia singula singulis annis michi et successoribus meis exhibere decreui. Hoc autem donum ut ratum persisteret et inconuulsum per cartam presentem auctorizaui confirmaui per sigillum quin immo legitimum subtersignatorum apposui testimonium. Quicumque ergo illam taliter confirmatam infirmare temptauerit et legitime auctorizatam deauctorizare laborauerit illum ęcclesia sancta sicut excommunicatum repellat et nisi penituerit perpetuam summi et tremendi iudicis iram incurrat. Signum Erleboldi prepositi. Signum Alardi prepositi et archidiaconi. Signum Radulfi archidiaconi. Signum Teoderici archidiaconi-. Signum Bernardi. Archidiaconi-. Signum Erleboldi decani. Signum Werinboldi scolastici. Signum Guodonis cantoris. Signum Goisfridi Anselli Iohannis Airulfi canonicorum. Signum Raineri abbatis. Signum Goisfridi abbatis. Signum Adan abbatis. Signum haimerici abbatis. Actum est hoc anno ab incarnatione domini I-mo XC-mo VIII-vo regni uero Heinrici imperatoris XL-mo V-to presulatus domni Manassę III indictione VI-ta.

Source	COURTOIS M. 1981

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 106/1462
Manuscripts	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 3 G 546 ()
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 3 G 548 (1701-1800)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.163,
	GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.432, LINK LINK
Secondary literature	VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.6, p.31,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.612, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.94, LINK LINK
	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.2, p.149, LINK

	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.362, LINK