Diplomatica Belgica

DiBe ID

35

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Eudes
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Eudes
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin)
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	2/7/1112 (terminus ante quem - VAN MINGROOT)
Scholarly dating (any)	2/7/1112 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	25/12/1111 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	//1112 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1112
Place-date (in the text)	Cameraci
Place-date (normalised)	Cambrai (FRANCE, Hauts-de-France, Nord) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne l'autel de Sirault
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Odo dei miseratione Cameracensium episcopus presentibus et futuris omnibus prosperis ad uota pollere successibus. Manifestum uobis uolumus esse nos altare de Sirau ecclesie sancti Martini Tornacensis libere et absque persona pro remedio anime nostre ac predecessorum nostrorum tradidisse ea tamen conditione ut abbas supradicte ecclesie sinodum ad mandatum episcopi curet obseruare atque mea seu ministrorum meorum iura persoluere. Presbiter quoque constituendus de manu episcopi curam animarum debebit suscipere. Et ut ratum permaneat hoc nostre munificentie donum et inuiolabile uiolatores huius nisi resipuerint perpetuo condemnamus anathemate atque idem nostri sigilli corroborauimus impressione idoneos que testes qui his interfuere curauimus apponere. Signum domini Odonis episcopi. Signum Iohannis archidiaconi. Signum Anselli archidiaconi. Signum Rodulfi archidiaconi. Signum Theoderici archidiaconi. Signum Eurardi archidiaconi. Signum Erlebaldi prepositi. Signum Erlebaldi decani. Signum Roberti cantoris. Signum Balduini signum Fulconis signum Mascelini signum Lamberti signum Gerardi canonicorum. Actum Cameraci anno domini M° C° XII° imperante Henrico episcopatus domni- Odonis anno VII°. Signum Werimbaldi cancellarii.

Source	DUVIVIER CH. 1863

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 78 ()
	Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 80 (1201-1300)
	Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 81 (1201-1300)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DUVIVIER CH.. Quelles étaient l'importance et les limites du Pagus Hainoensis jusqu'au XIe siècle ?, dans: Mémoires et Publications de la Société des Sciences des Arts et des Lettres du Hainaut, 2e série, 9, Mons, 1863-1864., n.102, p.586-587, LINK
Secondary literature	VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.42, p.40,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.63, LINK LINK