Diplomatica Belgica - Record 3441

DiBe ID

3441

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: king/queen
Name: Charles the Simple
Institution/jurisdiction: France
Diocese: Archbishopric Sens
Principality: France
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: king/queen
Name: Charles the Simple
Institution/jurisdiction: France
Diocese: Archbishopric Sens
Principality: France
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: bishopric
Name: Stephen
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Lorraine
Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	22/5/920 (conjecture précise / accurate conjecture - FINOT/LAUER/DE LOISNE)
Scholarly dating (any)	22/5/920 (conjecture précise / accurate conjecture - FINOT/LAUER/DE LOISNE) Scholarly qualification: -
	22/5/917 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Scholarly qualification: -
	//863 (date impossible / impossible date - MIRAEUS-FOPPENS) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)	villa Duziaco
Place-date (normalised)	Douzy (FRANCE, Grand Est, Ardennes) Diocese: Diocese Reims Principality: France

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	concède la justice royale à Arras , donne la "villa" de Lambres et accorde aussi la protection royale et l'immunité à ces endroits
Description	Language: Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Karolus diuina propiciante clementia rex Francorum. Si nostrorum petitiones fidelium benigne suscipimus eorum procul dubio animos in nostra fidelitate solidamus. Quapropter omnium sancte dei ecclesie fidelium tam presentium quam et futurorum religiositas nouerit quoniam adeuntes nostre dignitatis presentiam Ysaac et Sigardus comites humiliter precati sunt ut concederemus cuidam Cameracensis ecclesie presuli uenerabili uiro nomine Stephano eius que successoribus omnem quam regia maiestas habet potestatem scilicet legalem iustitie disciplinam excepto duntaxat stipite quo comitis industria mallo accersito iustitiam dei et regis legaliter habet exhibere in quodam loco iuxta Atrapis castrum trans fluuiolum qui dicitur Crientio ad eam scilicet plagam qua ecclesia beate dei genitricis Marie sita est infra unius leuce undique spatium. Quorum omnino petitionibus conibentiam annuendo concessimus sed et in eiusdem castri pago uillam que fertur Lambris ultra citra que fluminis ripam quod dicitur satis per totum eiusdem uille predium et ultra quantum arcus iacere potest undique ac teloneum si quod ibidem forte debebitur sed et aduenas eo loco commorantes atque monete officinam simili modo donamus ut amodo et in perpetuum modo dictos locorum ambitus sub immunitatis nostre tutela ac defensione deo dilectus et nobis fidelis iam dictus episcopus eius que successores quieto ordine absque ullius contradictione persone perpetuo possideant et excepta omni inquietudine deo seruiant ac propriis utilitatibus uacent atque nostro fideliter imperio pareant. Precipientes ergo iubemus ut nullus comes aut uicecomes uel quilibet ex iudiciaria potestate supra scriptorum spatia limitum ad causas audiendas aut freda exigenda aut fideiussores tollendos aut aduenas distringendos nostris futuris que temporibus ingredi audeat sed quicquid exinde fiscus noster acquirere poterit totum pro nostre anime remedio ac regni stabilitate eiusdem ecclesie profectibus delegamus quo et ipsis utilitas temporaria et nobis successoribus que nostris salubritas proueniat eterna. Et ut hec nostre auctoritatis preceptio firmior dei nomine habeatur ac per futura tempora melius conseruetur manu propria subterfirmauimus et anulo nostro sigillari iussimus. Signum Karoli -monogramma- regis gloriosissimi. Gozlinus regie dignitatis notarius ad uicem Heriuei archiepiscopi summi que cancellarii recognouit. Datum XI kalendas- iunii- indictione --- anno XXVIII regnante Karolo rege gloriosissimo redintegrante XXXII largiore uero hereditate indepta ---. Actum uilla Duziaco. In dei nomine feliciter. Amen.

Source	LAUER PH. 1940

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 3 G 548 (1701-1800)
	Brussels, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 7747 (Catalogue Van der Gheyn 3605) (1501-1700)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE LOISNE A.. Le cartulaire du chapitre d'Arras (Académie d'Arras), Arras, 1896., n.2, p.1-2, LINK LINK
	LAUER PH.. Recueil des actes de Charles III le Simple, roi de France (893-923) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), I, Paris, 1940., n.128, p.300-303,
Secondary literature	FINOT J.. Liste des diplômes des rois carolingiens et des premiers rois capétiens conservés dans les archives du Nord, dans: Bulletin de la Commission historique du département du Nord, 26 (1904), p.139-162., n.5, p.148, LINK LINK
	LAUER PH.. Recueil des actes de Charles III le Simple, roi de France (893-923) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), I, Paris, 1940., p.300,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.330, LINK LINK

	MEIJNS B.. Deux fondations exceptionnelles de collégiales épiscopales à la frontière du comté de Flandre : Marœuil et le Mont-Saint-Éloi (milieu du Xe siècle), dans: Revue du Nord, 2/2006 (n° 365), p. 251-273., p.267-269, LINK LINK
	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.151, LINK