Diplomatica Belgica - Record 3439
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 3439
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  king/queen
Name:  Charles the Simple
Institution/jurisdiction:  France

Diocese:  Archbishopric Sens
Principality: France
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  king/queen
Name:  Charles the Simple
Institution/jurisdiction:  France

Diocese:  Archbishopric Sens
Principality: France
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  bishopric
Name:  Stephen
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Lorraine
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		20/12/911 (conjecture précise / accurate conjecture - FINOT/LAUER/GIRAUD-RENAULT-TOCK)
Scholarly dating
(any) 		20/12/911 (conjecture précise / accurate conjecture - FINOT/LAUER/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: -

Place-date

(in the text)

villa Cruztiaco

Place-date

(normalised)

Cruzy-le-Châtel (FRANCE, Bourgogne-Franche-Comté, Yonne)

Diocese:  Archbishopric Lyon Principality:  France
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary accorde le droit d'ériger un château-fort , d'établir un marché et de frapper la monnaie à Lisdorf
Description
Language: Latin
Authenticity: suspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: diploma
FULL TEXT OF CHARTER
-CHRISMON- In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Karolus diuina propitiante clementia rex Francorum uir illustris. Quotiens alicuius munificentiae cuilibet nostrorum impendimus gratiam fidelium ad honorem stabilitatem que regni totius nobis a deo collati et conferendi atque conseruandi omnino posse proficere deo auctore confidimus. Siquidem nouerit industria fidelium nostrorum tam presentium quam que futurorum uenerabiles comites Guarnerum scilicet et Teodericum nostrę maiestatis adiisse pręsentiam et interpellasse super reuerendę sanctitatis Camaracensis ęcclesię pontificis Stephani atque fidelis nostri commoditate astruentes eum habere uillam nomine Letstorphem iure hereditario sacrosancto corpore almi confessoris christi Crispini olim sanctę Romane sedis pontificis insignem in pago Nidensi super fluuium uocabulo Saregna sitam multimodis tam barbarę gentis quam intestinę cladis obiectam periculis fore necessarium pro calamitosi temporis angustia eundem castello muniri locum et emporii habere mercatum ac proprii nomismatis percussuram atque sub immunitatis nostrę defensione perpetuo manere securum atque ita ut suggesserunt consentiente Letardo fideli nostro eiusdem pagi uenerabili comite ob amorem dei et reuerentiam pręlibati sancti ac predicti fidelis nostri Stephani deuotionem loco illi et successoribus suis quibus illum post se commodabit fundum omnibus conibentię aures prębuimus. Pręcipientes ergo iubemus et huius pręcepti uigore inuicto firmamus quo pręfate locus uille munimen castelli nostra possideat perpetuo munificentia ac mercatum et proprii nomismatis percussuram atque sub immunitatis nostrę defensione protegatur perenni ita ut nullus dux comes uel iudex aut quilibet ex iudiciaria potestate ad causas audiendas aut freda exigenda fide ue iussores tollendos nostris et futuris temporibus illuc ingredi audeat sed liceat eius loci possessoribus quieto ordine propriis utilitatibus deseruire et quicquid fiscus regalis exinde consequi poterat totum eis perenniter habendum indulgemus. Quod siquis quod minime credimus contra huius auctoritatis edictum regale uenire temptauerit auri purissimi libras triginta coactus exsoluat e quibus due quidem partes eius possessoribus loci cedant tertiam uero regalis fiscus recipiat et quod temptauit agere nullatenus euindicet ut nullus deinceps tale quid conari pręsumat. Verum quo huius pręcepti auctoritas ab omnibus nostri regni fidelibus uerius certius que credatur manu propria subter firmauimus anuli que nostri illustratione eam muniri et insigniri iussimus. Signum Karoli -mon- regis gloriosissimi. Hugo regiae dignitatis notarius aduicem Heriuei archiepiscopi subnotauit et subscripsit -runt-. Sig-. Datum XIII kalendas- ianuarii indictione XIIII anno XVIIII regnante Karolo rege gloriosissimo redintegrante XIIII largiore uero hereditate indepta I. Actum uilla Cruztiaco. In dei nomine feliciter. Amen. Amen.
Source COURTOIS M. 1981
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
JESSE W.. Quellenbuch zur Münz- und Geldgeschichte des Mittelalters, Halle, 1924., n.142 (édition fragmentaire), p.53,
LAUER PH.. Recueil des actes de Charles III le Simple, roi de France (893-923) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), I, Paris, 1940., n.67, p.150-152,
LOT F.-LAUER PH.-TESSIER G.-GIRY A.-PROU M.. Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949., 7, planche 25 (fac-similé), LINK
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.44-45,
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.355, LINK LINK
Secondary literature DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.469, LINK LINK LINK
FINOT J.. Liste des diplômes des rois carolingiens et des premiers rois capétiens conservés dans les archives du Nord, dans: Bulletin de la Commission historique du département du Nord, 26 (1904), p.139-162., n.3, p.147, LINK LINK
POUPARDIN R.. Catalogue des manuscrits des collections Duchesne et Bréquigny, Paris, 1905., p.78, LINK LINK LINK
LAUER PH.. Recueil des actes de Charles III le Simple, roi de France (893-923) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), I, Paris, 1940., p.150,
VERCAUTEREN F.. Note critique sur un diplôme du roi Charles le Simple du 20 décembre 911, dans: Miscellanea mediaevalia in memoriam Jan Frederik Niermeyer, Groningen, 1967, p.93-103., p.93-103,
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.7, p.3-4,
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.326, LINK LINK
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.2, p.2, LINK
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.141, LINK
LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, DKa.III.67 - 911.12.20, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015