DiBe ID | 3413 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Paschal II Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Paschal II Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Adalbaldus provost Institution/jurisdiction: Voormezele Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
8/4/1105 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS/JAFFE/PYCKE) |
Scholarly dating
(any) |
8/4/1105 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS/JAFFE/PYCKE) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
Lateranis |
Place-date (normalised) |
Rome (Lateran) (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme les possessions de l'abbaye (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Paschalis episcopus seruus seruorum dei dilecto filio Albaldo Formoselensis ecclesie praeposito salutem et apostolicam benedictionem. Quecumque bona quaecumque predia ab ecclesiis et uiris ecclesiasticis legaliter possidentur firma semper debent stabilitate persistere. Quecumque igitur possessiones uel bonorum uirorum oblatione donante uel episcoporum concessione uel per industriam Formoselensi ecclesiae parate sunt firmas censemus eidem ecclesie illibatas que seruari ecclesias uidelicet de Rininges de Marc de Thicabuse de Selebeke de Santforde salua episcoporum a quibus concessa sunt reuerentia terram quam dedit Adam filius Isaac in uilla Formoselensi et aliam iuxta ripam maris apud Forteringe terram quam dedit Isaac prepositus et mater sua in uilla que dicitur Noua Ecclesia te iuxta pontem Bauonis in uilla que dicitur Holthem terram quam dedit Odboldus filius Reingeri in uilla que dicitur Widesgatha terram quam dedit Rodulfus preco terram quam dedit Adellardus presbyter terram quam dedit Raingerus terram quam dedit Ybertus canonicus. Si qua preterea in futurum eidem ecclesie a fidelibus uiris de suo iure offerri contigerit firma semper stabilitate seruentur clericorum et pauperum usibus profutura. Datum Lateranis VI idus- aprilis indictione XIII. | |
Source | VAN DE PUTTE F.- CARTON C. 1847 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Archief Bisdom [A Bisdom], C219/1D |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 3472 (1101-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VAN DE PUTTE F.- CARTON C.. Chronicon Vormeselense (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale,Série 1, 8), Bruges, 1847., n.1, p.25, LINK |
Secondary literature | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 1, n.6022, p.720, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
PYCKE J.. Prévôté puis abbaye de Sainte-Marie à Voormezele, dans: Monasticon Belge, III, Flandre occidentale, III, Liège, 1974, p.691-756., p.701, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.21, LINK LINK |