DiBe ID | 3405 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Alexander of Oeren Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gossuin II Institution/jurisdiction: Heinsberg Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Function/title:
other Name: Adaleidis of Sommerschenburg Institution/jurisdiction: Heinsberg Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Heinsberg Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
13/3/1165 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
13/3/1165 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
13/3/1166 (nouveau style / new style - WAUTERS/COENEN) Scholarly qualification: - | |
29/9/1168 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA) Scholarly qualification: REDACTION | |
Date in the charter
|
13/3/1165 |
Place-date (in the text) |
Leodii |
Place-date (normalised) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la fondation , par Gossuin et son épouse , d'une église abbatiale au pied de leur château et énumère les possessions de cette église |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuiduę trinitatis. Alexander secundus dei gratia Leodiensis episcopus omnibus catholicę ęcclesię filiis. Tam presentibus quam futuris in perpetuum. Si officii nostri locum et dignitatem consideremus necessarium est ut bona non tantum coram deo sed coram omnibus hominibus faciamus et piam fidelium intentionem erga sanctam ecclesiam debita auctoritate roboremus. Nouerit itaque dilectio uestra quod domnus Gozwinus secundus Henesbergensis et uxor eius Aleidis salutis animarum suarum parentum quoque et filiorum memores basilicam monti suo collateralem in honore domini nostri Iesu christi matris que eius fundauerint eam que per manum predecessoris nostri beatę memorie Heinrici consecratam et mancipiis et agris et arbustis dotatam diuine seruituti optulerint. Anno uero dominicę incarnationis M C LXV indictione XIIII. Regnante Friderico Romanorum imperatore in ęcclesia beatę- Marię in Aquisgrani ab ipso fundatore Gozwino. Et filiis eius Philippo scilicet archiepiscopo Gozwino Godefrido consentientibus rogati sumus quę predictę basilicę dotis sunt allodia ne aliquis ausit diripere banno sanctire et ab ipsis fratribus ibi domino militantibus summam totius redditus eiusdem basilicę quorum hec est scripto enumerare in ipso etenim fundo Henesbergensi cum agris et arbustis mansi duo Rode mansi undecim Waldenrode mansi duo in loco qui uulgo ad quercum dicitur mansus et dimidius. Eundem quoque locum communionem siluę et pastus per suę potestatis ambitum habere instituit. Communicato itaque consilio cum ipso domno Gozwino et filiis eius maxime rogatu domni Philippi prepositi maioris ęcclesię et archidiaconi hec confirmata sunt et sigillo nostro roborata III idus marcii quod tunc erat in capite ieiunii in celebri curia nostra Leodii et testes idonei supputati quorum hec sunt nomina domnus Elbertus archidiaconus domnus Reinerus archidiaconus- domnus Amelricus archidiaconus- domnus- Balduinus archidiaconus- domnus Bruno archidiaconus- domnus- Hubertus decanus sancti- Lamberti abbas Drugo sancti- Iacobi abbas- Euerhelmus sancti- Laurentii abbas- Gerlandus Floreffie abbas- Lucas de Cornuil Godefridus dux Louanie Heinricus comes Namecensis Lodewicus Lonensis Herewigus decanus Rutgerus filius domni Gozwini. Ne igitur quisquam huic libere tradicioni in posterum contraire presumat omnimodis prohibemus et sub anathematis intentatione interdicimus. | |
Source | LACOMBLET TH. 1840 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
STIENNON J.. L'écriture diplomatique dans le diocèse de Liège du XIe au milieu du XIIIe siècle. Reflet d'une civilisation (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, série grand in 8· (Jésus), fasc.5), Paris, 1960., planche 252 (fac-similé fragmentaire), p.256, |
PHILIPPS-UNIVERSITÄT MARBURG. Marburger Lichtbildarchiv online (LBA - Lichtbildarchiv älterer Orginalurkunden bis 1250), Ressource électronique, Zugangsnummer 9578, LINK LINK | |
LACOMBLET TH.. Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln, der Fürstenthümer Jülich und Berg, Geldern, Meurs, Cleve und Mark und der Reichsstifte Elten, Essen und Werden, 4 vol., Düsseldorf, 1840-1858., 1, n.409, p.281-282, LINK LINK LINK LINK | |
Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.473, p.195, |
STIENNON J.. Observations paléographiques sur les premières chartes de Notre-Dame de Heinsberg (1165-1223), dans: Annales du XXXVIe Congrès de la Fédération des Cercles archéologiques et historiques de Belgique (Gand, 12-15 avril 1955), Gent, 1956, p.467-479., p.468-473, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.470, LINK LINK | |
SCHLEIDGEN W.-R.. Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins : Nachweis der Überlieferung / Theodor Josef Lacomblet, Siegburg, 1981., n.409, p.34, LINK LINK |