DiBe ID | 3381 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1159 |
Place-date (in the text) |
Cameraci |
Place-date (normalised) |
Cambrai (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'autel de Ghoy-sur-Sambre , libre de tout personat , avec ses dépendances |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: simple copy Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini. Nicholaus diuina miseratione Cameracensis episcopus omnibus ab hac generatione fidelibus in perpetuum. Cum omnium diocesis nostre iuxta apostolum ecclesiarum nobis sollicitudo pro posse incumbat dilectissime tamen matris nostre Cameracensis ecclesie fertili cuius orationum scilicet et beneficiorum ubere pasti reficimur curam propensius habere profectibus que ipsius affectuosius inuigilare debemus. Proinde ad usus fratrum qui in eadem ecclesia deo deseruiunt altare de Goieo super Sambram quod in archidiaconatu Hainonensi in decanatu scilicet Binzio situm est cum omnibus ad idem altare pertinentibus saluis nostris et ministrorum nostrorum redditibus pro nostra et antecessorum nostrorum animabus liberum et absque persona contradimus. Et ut hec rata et inconuulsa permaneant conseruatoribus data benedictione omnibus qui contra hec iniuste contenderent excommunicatis donationis nostre paginam sigilli nostri appositione et subsignatorum attestatione corroboramus. Signum Alardi eiusdem altaris archidiaconi. Signum Theodorici prepositi et archidiaconi-. Signa- Iohannis Euerardi Radulfi archidiaconorum. Signa- Hugonis decani Iohannis Herlebaldi Gaini sacerdotum. Signa- Galteri cantoris Bartholomei Ulrici diaconorum. Signa- Anselmi Lippini Iohannis subdiaconorum. Datum Cameraci anno incarnati uerbi M C LIX episcopatus autem nostri XXIII. Ego Eustachius cancellarius scripsi et recognoui. | |
Source | DUVIVIER CH. 1863 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 108/1483 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10968 (1176-1200) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DUVIVIER CH.. Quelles étaient l'importance et les limites du Pagus Hainoensis jusqu'au XIe siècle ?, dans: Mémoires et Publications de la Société des Sciences des Arts et des Lettres du Hainaut, 2e série, 9, Mons, 1863-1864., n.129, p.598-599, LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.420, LINK LINK |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.2, p.363, LINK |