‹
›
return to all results
| DiBe ID | 3367 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Widerichus abbot Institution/jurisdiction: Liessies Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
4/6/1128 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
|
Scholarly dating
(any) |
4/6/1128 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1127 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
| //1128 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1128 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme à l'abbaye ses possessions (énumération) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Burchardus dei gratia Cameracensium episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Quia pastorali sollicitudine commonemur ut in tuendis nostris armatura spirituali accingamus subnotatas ecclesie Lesciensi possessiones officii nostri auctoritate confirmare censuimus altare scilicet de Feleriis altare de Osticio saluo iure pontificis et ministrorum eius duas partes decimae de Aath molendinum etiam de Aath quod pro anima Walteri ecclesie Cellensi assignatum Wiburgis de prefato Aath annua duodecim solidorum solutione ab eadem ecclesia censualiter tenebat. Cum se ipsam et filium suum Gislebertum prefati molendini heredes Lesciensi ecclesie conuersionis gratia obtulisset annuentibus filiis Hugone castellano et Albrico fratre eius filiabus quoque suis Rainewide et Richescende prefate ecclesie Lesciensi laudante fratre nostro Oduino abbate et sua Cellensi ecclesie bone memorie abbatibus Wedrico scilicet et Oduino laudante utroque capitulo prefatus frater noster Wedricus abbas molendinum idem quod censualiter tenebat duodecim librarum Viromandensis monete solutione ab ecclesia Cellensi et abbate suo Oduino in presentia nostra libere redditum et emancipatum ecclesie sue perpetuo tenendum acquisiuit. Huius itaque emptionis concessionis et emancipationis testes sunt frater noster Walterus de sancto Autberto abbas Walbertus de Altomonto abbas Lambertus de Maricolis abbas Balduinus de sancto Dionisio abbas. Feodum autem quem de ecclesia Lesciensi Hubertus de Serrhi apud eandem uillam Aath tenebat presente et annuente uxore et utraque prole et fratribus suis a fratre nostro sepefato Wedrico abbate redemptum coram hominibus ecclesie reddidit et iureiurando in perpetuum abdicauit. Nomina testium qui affuere Alardus decanus Gozuinus de Auesnes Lambertus de Ramulzies Robertus et Ansfridus fratres de Semeriis Rainaldus uillicus de Feron Emmo de Struem Alardus uillicus de Lesciis Radulphus Cameracus Lambertus de Trelliis Iohannes uillicus de Bolonia. Allodium preterea apud Baschien duodecim bonaria habens quod Iuettha uxor Bernardi de Aath que postea nupsit Lieberto grutelo cum se ecclesie Lesciensi per manum Wedrici abbatis subdidisset eidem ecclesie astante et annuente fratre suo Waltero eiusdem allodii participe et uxore sua et filiis eiusdem Iuetthe Wilelmo et Amulrico prout decuit adaptauit. Huius traditionis testes sunt Theodericus de Ciruia paganus de Abecies et Hubertus frater eius Heribrandus de Linia et Walterus filius eius Hugo de uilla Viuianus de Anuen Raynerus de monasterio Stephanus de Turs Hugo de Le houo Nicholaus de Scalpuns Wido rufus Bernerus lueiz Walo Willelmus uillicus de Aath et Walterus auunculus eius. Feodos etiam quos de ecclesia Lesciensi Raynerus de Mafles et Aldo filius Rayneri Alemanni apud sepefatam Aath tenebant fratri nostro Wedrico abbati coram hominibus ecclesie reddiderunt et se ipsos eidem ecclesie subdiderunt. Idem uero Raynerus de Mafles aliam terram sui iuris quinque bonaria habentem tam in terra quam in prato inter Bouenies et Aath eidem ecclesie Lesciensi presente et annuente uxore sua Marsilia et filia Berta contulit. Duos quoque diurnales terre quos Albricus de Baschien ecclesie uendidit. Quod ut ratum in posterum maneat idoneorum testium qui fuere presentes subter apposuimus nomina Rainaldus decanus Theodoricus de Ciruia Hosto de Belchi Hubertus de Abeciis et paganus frater eius Heribrandus de Lignia Ysaac castellanus de Monz Alexander. Partem etiam allodiorum de Perez et de Buenies et de Berella quam Amulricus de Berella ecclesie eiusdem monachus effectus ut eum contingebat presentibus fratribus suis et participibus eiusdem allodii semota omni aduocatia et omni laica taxatione sepefate ecclesie Lesciensi liber liberam tradidit sic quidem ut de omni proficuo quod in terra et in silua et in aqua inde peruenerit ecclesie pars equa distribuatur. Tradidit etiam partem familie tam in seruis quam in ancillis que eum contingebat Hugonem scilicet et fratrem eius Radulfum Cherelinum et Roburgam uxorem eius Andream Albricum filios eorum. Familiam quoque quam domina Asnes in toto Auesnensi territorio de iure patrimonii sui tenebat supradicte ecclesie Lesciensi pro anima mariti sui Gozuini obtulit. Ad arcendas igitur quorumlibet importunitates in preuaricatores quoad resipuerint excommunicationem porrigimus canonica quoque subsignatione et sigilli nostri appositione huius nostri decreti paginam corroboramus. Signum Erlebaldi prepositi archidiaconi. Signum Iohannis signum Anselli signum Theoderici signum Gerardi archidiaconorum. Signum Oilardi decani. Signum Haduini signum Widonis signum Rodulfi signum Werimbaldi signum Hugonis canonicorum. Actum anno incarnati uerbi M° C° XX° VIII indictione VI-a presulatus domni Burchardi XII°. Ego Werimbaldus cancellarius recensui. | |
| Source | DUVIVIER CH. 1863 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DUVIVIER CH.. Quelles étaient l'importance et les limites du Pagus Hainoensis jusqu'au XIe siècle ?, dans: Mémoires et Publications de la Société des Sciences des Arts et des Lettres du Hainaut, 2e série, 9, Mons, 1863-1864., n.115 ter, p.545-548, LINK |
| Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Indictio secundum stilum Cameracensem, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 143 (1977), p.139-205., p.167, |
| VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.91, p.53, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.147, LINK LINK | |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.147, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
