DiBe ID | 3364 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1124 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1124 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
4/6/1124 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1124 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1124 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'autel de Waudrez avec ses dépendances Binche et Epinois , deux manses à Waudreselle (Waudrez) et Bruille (Waudrez) , l'autel d'Estinnes-au-Mont avec sa dépendance Vellereille-les-Brayeux et enfin l'autel de Rumaucourt |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Burchardus dei gratia Cameracensium episcopus omnibus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Cum certum sit scriptura testante nos posse per elemosinam peccata extinguere et diuinam retributionem promereri et habere idcirco pro salute anime et pro peccatorum extinctione ad usus fratrum in ecclesia beate Marie famulantium concedimus altare sancti Remigii de Waldrecho cum appenditiis suis Bincio et Spinetho et duobus mansis Waldrisello et Bruilio altare iterum sancti Remigii de Lethinis cum appenditio Velleregio altare etiam de Rumalcurth. Hec itaque tradimus libera preter debita obsonia. Presbiteri uero ibi cantaturi de manu episcopi curam accipiant et de synodalibus aut episcopo aut ministris eius semper respondeant. Et ut ratum sit in eternis temporibus presenti carta et sigillo confirmamus et eos quicumque uiolare presumpserint terribili gladio anathematis in eternum percutimus et subsignatorum testimonio canonice auctorizamus. Signum domni Anselli eorumdem altarium archidiaconi. Signum Iohannis archidiaconi. Signum Radulphi archidiaconi. Signum Theoderici archidiaconi. Signum Eurardi archidiaconi. Signum Erleboldi prepositi. Signum Oilardi decani Rotberti cantoris. Signa- canonicorum Haduini Widonis Radulfi Werimboldi Gerardi Hugonis Lantberti Walcheri. Actum anno incarnati uerbi M° C° XX° IIII° indictione II-a presulatus domni Burchardi VIIII°. | |
Source | DUVIVIER CH. 1863 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
GOOVAERTS S.. Un village inconnu: Waudrez, l'ancien Vodgoriacum des Romains; Bruille, sa seigneurie, ses seigneurs, Binche, 1933., n.7, p.324, |
DUVIVIER CH.. Quelles étaient l'importance et les limites du Pagus Hainoensis jusqu'au XIe siècle ?, dans: Mémoires et Publications de la Société des Sciences des Arts et des Lettres du Hainaut, 2e série, 9, Mons, 1863-1864., n.113, p.542, LINK | |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Indictio secundum stilum Cameracensem, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 143 (1977), p.139-205., p.162-163, 192, |
VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.71, p.51, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.127, LINK LINK | |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.362, LINK |