‹
›
return to all results
| DiBe ID | 3324 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Lietbertus Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Lietbertus Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Holy Sepulchre) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
31/3/1070 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
|
Scholarly dating
(any) |
31/3/1070 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
| 1/1/1070 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
| //1070 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1070 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | donne les autels de Nederboelare et Brugelette , libres du droit de personat |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Dum dignitas humanae conditionis post primi primi parentis lapsum tantum per christi gratiam meruerit ut per fructum bonorum operum ad societatem ualeat peruenire ciuium supernorum cauendum summopere est fidelibus christi in mancipando consortio eorum se quodammodo dignos faciant quibuslibet temporalibus bonis. Sicut enim per bona facta ad eorum societatem peruenitur ita ab ea per mala opera receditur. Ut autem anima magis quam corpori semper debeamus prospicere diuina nobis inculcant scripta crebra ammonitione. Nam quid quod ipsa astipulante comperimus ueritate cuilibet prodest moralium sibi lucrando mundum arrogare si per temporalia et fugitiua bona uidetur detrimentum sui incurrere immo eterna priuari beatitudine euanescunt serius otius ceu fumus omnia quę in mundo sunt temporalia si quid uero boni egerimus nulla perire dinoscitur iactura. Quod ego Lietbertus Cameracensis ecclesie episcopus me cum reputans meditatione assidua ob abolenda erratuum meorum incommoda ad ecclesiam sancti sepulchri quam construxi propter mei meorum que successorum episcoporum commoda perpetualiter et absque persona ii trado altaria altare uidelicet de Bullari cum appenditiis suis et altare de Brugelitis cum multa familia ex uidelicet ratione ut unumquodque eorum quotannis V solidos persoluat propter debita obsonia. Ut autem haec carta rata et inconuulsa permaneat sigilli mei inpressione est consignata et fidelium meorum subtersignatorum testimonio est corroborata. Signum Gerardi archidiaconi. Signum Mazelini archidiaconi. Signum Warmundi archidiaconi. Signum Widonis archidiaconi. Signum Gerardi archidiaconi. Signum Franconis archidiaconi. Signum Sigerici archidiaconi. Actum est autem hoc anno dominicae incarnationis I° LXX° indictione VIII regni uero Heinrici regis XXIII presulatus domni Lietberti episcopi XXIIII -sig-. | |
| Source | COURTOIS M. 1981 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.83, |
| GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.382, LINK LINK LINK | |
| Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Kerststijl en nieuwjaarsindictie in het bisdom Kamerijk (XI· en begin XII· eeuw), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 141 (1975), p.47-132., p.69-72, 100, |
| VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.6, p.18, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.71, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.676, LINK LINK | |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.67, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
