DiBe ID | 3317 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Lietbertus Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Lietbertus Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
17/7/1057 (terminus ante quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) |
Scholarly dating
(any) |
17/7/1057 (terminus ante quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: - |
31/3/1057 (terminus post quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: - | |
//1057 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1057 |
Place-date (in the text) |
Camaraci |
Place-date (normalised) |
Cambrai (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme au chapitre la possession de nombreux autels (énumération) pour ce qui concerne la cure des âmes et la perception des offrandes |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Notum sit omnibus christi fidelibus tam futuris quam presentibus quod ego Lietbertus solo nomine Camaracensis episcopus dolens hanc sedis nostrę ecclesiam quę est in honore beatę dei genitricis Marię propter werrarum crebros motus et temporum sterilitates ad inopiam deuenisse ex consultu archidiaconorum et cęterorum fidelium nostrorum eidem sanctę dei genitrici Marię propter animę meę et antecessorum et successorum meorum salutem concessi ut canonici ibidem seruientes altaria quę partim ab antecessoribus nostris partim a nobis donata tenebant absque personis et absque redemptione ab hac die et deinceps possideant ita tamen ut debita obsonia persoluant et presbiteri eorumdem altarium de animarum cura cum episcopo et archidiaconis rationem habeant. Altaria uero huiusmodi ista sunt in pago Camaracensi altare de Fontanis altare de Doineis altare de Walhericurte altare de Bosseris altare de Carneris ecclesiam cum altari de Scaldeurio altare de Nouislit altare de Fontanis Mormont Fontanis Mormunt in pago Attrebatensi altare de Baireio altare de Bilcon altare de Anez in pago Hainoensi altare de Oneng altare de Vilario altare de Matritio altare de Montenneio altare de Baiseio in pago Bracbatensi altare de Ogio altare de Iser altare de Iorbisa altare de Caurinio. Ut autem donationis nostrę auctoritas inuiolabilis iugiter permaneat hanc cartam fieri pręcepimus quam et manu propria roborauimus et sigilli nostri impressione insigniuimus. Unde successores nostros episcopos omnimodis postulamus ne ulterius infringere uelint quod nos propter nostram et suam et antecessorum nostrorum quoque salutem fecimus quod etiam archidiaconorum nostrorum testimonio confirmauimus. Signum Gerardi archidiaconi et eiusdem eclesię prępositi. Signum Goisfridi archidiaconi. Signum Gerardi archidiaconi. Signum Guonis archidiaconi. Signum Walcheri archidiaconi. Signum Rodulphi archidiaconi. Signum Franconis eiusdem ecclesię decani. -sig- signum domni Lietberti pontificis. Werinboldus scolasticus scripsit et recognouit. Actum Camaraci anno dominice incarnationis I-mo L° VII° indictione X-a regni uero Heinrici anno III-tio presulatus uero domni Lietberti VII-mo feliciter amen. | |
Source | COURTOIS M. 1981 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 106/1452 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10968 (1176-1200) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.72, |
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.375, LINK LINK | |
Secondary literature | PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Curiosités sigillographiques, dans: Bibliothèque de l'école des chartes, 93 (1931), p.446-448., p.447-448, LINK LINK |
VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.1, p.17, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.673, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.506, LINK LINK | |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.362, LINK |