DiBe ID | 3299 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Otto abbot Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence ) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Otto abbot Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence ) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence ) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
Function/title:
other Name: Sureal (Herimannus) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1200 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1200 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1200 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fait savoir qu'elle a donné en arrentement une maison sise à Liège , dite d'Adalbaldus |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ottho dei misericordia abbas totus que ecclesie beati Laurentii in Leodio conuentus omnibus ueritatem diligentibus in perpetuum. Quum minus sufficienter ad singula inuigilat animus ad multa distractus iccirco presenti scripto commendamus et sigillorum nostrorum munimine confirmamus Hermannum sureal domum nostram que domus Alboldi nuncupatur hereditarie a nobis acquisisse tenendam pro XXX solidis annuatim soluendis et XII denariis quos super clibanum in curia episcopi nobis singulis annis soluendos assignauit. Hic autem trecensus his terminis est soluendus in festo sancti Andree X solidi in purificatione beate uirginis X in pasca domini X duodecim uero denarii in natiuitate domini. Domus autem prescripta absque nostris detinenda est expensis et quotiens heredes prefati Hermanni- eam a nobis requisierint dimidiam amam uini nobis dabunt de requisitione si uero forte contigerit memoratum Hermannum- et heredes eius trecensum male soluere uel domum bene non detinere domus nostra ad nos reuertetur eos que continget a domo sepedicta ammoueri. Hoc ut ratum et firmum maneat presentem paginam sigillorum nostrorum impressione et testium subscriptione dignum duximus roborare. Testes Robertus prior Godescalcus elemosinarius Albertus cantor Alardus Heinricus et ceteri fratres nostri de ministerialibus Reinerus uillicus Anselmus Euerelmus Walcherus et alii. Actum anno uerbi incarnati M° CC°. | |
Source | YANS M. 1967 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
YANS M.. Le cartulaire de l'abbaye de Saint-Laurent-lez-Liège conservé au British Museum, dans: Bulletin de la Société d'Art et d'Histoire du Diocèse de Liège, 47 (1967), p.23-134., n.29, p.87-88, |