Diplomatica Belgica - Record 3288

DiBe ID

3288

ACTORS

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Beatrice
Institution/jurisdiction: UNKNOWN
Diocese:
Principality:
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence )
Diocese: Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	28/6/1171 (terminus post quem - YANS)
Scholarly dating (any)	28/6/1171 (terminus post quem - YANS) Scholarly qualification: -
	//1171 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	//1175 (date impossible / impossible date - WAUTERS) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1171
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	Béatrice, veuve de Robert, donne soixante marcs , somme qui permet l'acquisition d'un alleu sis à Borlez et appartenant à Lebuinus "miles"
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: notitia

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti. Quoniam ea que ecclesiis dei conferuntur omnia integra conseruanda sunt eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnimodo profutura sciant presentes et futuri dei fideles uniuersi quod Beatrix quedam uidua fidelis pro redemptione anime Roberti uiri sui pariter et sue obtulit ad altare nomini meo dicatum LX-a marchas argenti. De qua nimirum summa argenti adquisitum allodium Libuini militis in Bonlei X-cim uidelicet et XIII-to bonuaria terre cultilis curtim que soluentem V-e denarios et II°s cappones VII-tem que denarios et obolum qui de eadem terra soluuntur et hanc elemosinam deo michi que in hoc loco seruientibus contulit quam etiam ut in presentiarum cernitur ordinatissime distribuit in anniuersario uiri sui Roberti X solidos similiter et in suo X in anniuersario Engelberti fratris sui V in anniuersario Philippi filii sui V in anniuersario Berneri patris Roberti XXX denarios in anniuersario Olduidis matris eius XXX-ta denarios in conceptione sancte dei genitricis Marie V solidos in aduentu reliquiarum nostrarum V solidos in sollempnitate sancte Marie Magdalene V-e solidos. Preterea IIII-or hereditatis bonuaria que uidelicet Albertus eiusdem uille incola contra Libuinum pro V-e marcis et firtone oppignauerat pro eadem summa argenti retinebit ecclesia quam si iamdictus Albertus redimit argentum in adquirendo allodio consilio fratrum uolumus deputari ne in elemosinis annotatis occasio cuiusquam oriatur erroris. Sane elemosima predicti Libuini III-a uidelicet allodii bonuaria in eadem uilla adquisita ab hac elemosina sequestrata sunt de quibus nichihominus in anniuersario ipsius Libuini et Geile uxoris sue X-cem solidi equali diuisione fratribus persoluentur. Si qua ergo ecclesiastica secularis ue persona huius constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit ream se diuino iuditio de perpetuata iniquitate cognoscat atque in extremo examine districte subiaceat ultioni. Testes idonei dilectus filius meus Euerelmus abbas loci huius Cuno prior Lambertus Engelbertus Philippus Albertus et ceteri fratres de laicis Libuinus uillicus Rodolphus Walterus Gallus Bruno Cunradus Robertus Heinricus fratres et alii multi. Actum anno dominice incarnationis M° C° LXXI° indictione IIII anno imperii Frederici XXI° episcopatus autem Rodulphi IIII°.

Source	YANS M. 1967

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Liège, Archives de l'Evêché, G III 2 (1501-1600)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	YANS M.. Le cartulaire de l'abbaye de Saint-Laurent-lez-Liège conservé au British Museum, dans: Bulletin de la Société d'Art et d'Histoire du Diocèse de Liège, 47 (1967), p.23-134., n.14, p.55-57,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.768, LINK LINK