DiBe ID | 3280 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Adalbero II of Chiny Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Adalbero II of Chiny Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Wazelinus I abbot Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence ) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
18/9/1143 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
18/9/1143 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
20/9/1143 (date impossible / impossible date - WAUTERS/COENEN) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
18/9/1143 |
Place-date (in the text) |
Leodii |
Place-date (normalised) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | obtient de son frère Eustache , avoué de Hesbaye qu'il renonce aux droits qu'il s'était arrogés à Glons et qu'il révoque le sous-avoué Thierry de Villers qu'il y avait placé |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Albero secundus dei gratia Leodiensis episcopus notum facio presentibus et posteris omnibus quod religiosus abbas sancti Laurentii Wazelinus cum suis fratribus me interpellauerit aduersus Eustachium fratrem meum Hasbanie aduocatum pro iniusticia quam eis inferebat nam idem aduocatus in eorum uilla Gladuns obsonia pernoctationes precarias sibi uendicabat districtionem insuper seu iustitiam ipsius uille iure aduocatie ad se dicebat pertinere sed ego recogitans iusticie dei plus me debere quam carni et sanguini dum perquisita diligentius ueritate agnouissem quo libertatis tenore ecclesia sancti Laurentii predium illud ex antiquo possederat ego cum predicto fratre meo ut quicquid in eo usurpasset uel specie iuris antea se optinuisse diceret penitus abdicaret atque exfestucaret in tantum quod etiam Theodericum de Vileir quem ibi fecerat subaduocatum coactus sit remouere. Presentibus ergo archidiaconis pluribus que tam de clero de laicis determinatum et adiudicatum est ut in uilla Gladuns nichil ulterius sibi aduocatus aut successores eius uendicent non obsonia non pernoctationes non precarias sed ab omni iusticia uel districtione aduocati libera sit et immunis et abbatis dumtaxat uel ministerialium eius potestati subiaceat et dispositioni. Siquidem habemus fiduciam quod pax seruorum dei cooperetur nostre paci neque religiosi perdat mercedem qui pro religiosis se exibet diligentem inde et ad firmamentum nostre constitutionis presens scriptum fieri ac nostro signari sigillo uoluimus hoc interminantes ut si quis eam aliquando infringere presumpserit non habeat portionem in terra uiuentium nisi resipiscat. Testes interfuerunt de archidiaconis Heinricus prepositus elbertus Dodo de nobilibus uiris Lambertus comes de Monte Acuto Vuilelmus de Iuscerin Wilelmus de Ceunaco Thomas de Iest de familia nostra Vuedericus de prato Lambertus et Arnulfus de Hoio et alii plures. Actum Leodii XIIII° kalendas octobris anno ab incarnatione domini M° C° XLIII° indictione V° regnante Cunrado secundo anno regni eius sexto. | |
Source | YANS M. 1967 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
YANS M.. Le cartulaire de l'abbaye de Saint-Laurent-lez-Liège conservé au British Museum, dans: Bulletin de la Société d'Art et d'Histoire du Diocèse de Liège, 47 (1967), p.23-134., n.4, p.34-35, |
Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.350, p.154, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.726, LINK LINK |