DiBe ID | 3278 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Conrad III Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: Conrad III Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Wazelinus I abbot Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence ) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
15/6/1139 (approximation - HAUSMANN) |
Scholarly dating
(any) |
15/6/1139 (approximation - HAUSMANN) Scholarly qualification: - |
//1139 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1139 |
Place-date (in the text) |
Leodii |
Place-date (normalised) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'abbaye les possessions qu'elle a acquises à Fooz (Liège, Liège, Awans) et règle ses rapports avec l'avoué |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Cunradus diuina fauente clementia Romanorum rex secundus notum facimus presentibus et futuris dei et nostri fidelibus quia ecclesia beati Laurentii sita in Publico Monte Leodii acquisiuit predium quod dicitur Fode in comitatu de Lamminis de legitima traditione suscepit per manum Eustachii aduocati a duobus liberis hominibus Vualtero de Bunesbech et Theoderico de Alcoce quod in ius possessionis ipsorum ex parte uxorum suarum Geile et Mathildis legitimo iure conuenerat. Ipsum ergo predium ex integro sicut ipsi possidebant in mansis in culturis in pratis in censu et in omnibus usuariis et appenditiis suis uendiderunt et tradiderunt ecclesie sancti Laurentii in possessionem perpetuam presentibus et consentientibus et similiter contradentibus uxoribus eorum et filiis. Exceperunt autem familiam suam quam retinuerunt sibi et fiodos quibus homines sui erant beneficiati et nullius alterius rei facta interdictione ipsum predium exfestucauerunt et aduocatiam quoque ipsius predii contradiderunt in manum Eustachii qui legitimus erat aduocatus altaris beati Laurentii. Quam traditionem legitimo iure coram multis nobilibus et liberis et ex familia ecclesie hominibus et fratribus et fidelibus ipsius ecclesie confirmatam nos quoque precatu abbatis Wazelini et fratrum sancti Laurentii et quia hoc iusticia exigit nostra auctoritate et regali banno confirmamus ut remoto omnis iniusticie machinamento et abacta omni uiolentia malorum hominum quod legitime adquisiuit ipsa ecclesia sine ulla molestia et sine ullo impedimento suum predium possideat. Et quia uiolentia aduocatorum in uillis quas defensare debent rusticos pauperes premere et multas iniusticias agere solent necessario constituimus ut preter legitimum aduocatum altaris nullus alius omnino ibi subaduocatus sit sed et ipse nunquam in placito abbatis sibi sedeat nisi ab abbate sancti Laurentii uel a ministris eius pro aliquo summo negotio fuerit euocatus nullam exactionem ibi faciat nullum ibi obsonium nullam precaturam habebit nunquam nisi ab abbate et ministris eius conductus ibi pernoctabit nichil preter quod abbas sua manu ei dederit in hoc predio usurpabit. Et ut hec constitutio rata et inconuulsa permaneat carta hec precepto nostro conscripta et sigilli nostri impressione firmata est ęcclesię sancti Laurentii in testimonium defensionis si quis uiolenter aut maliciose eam infringere uel huic confirmationi contraire uoluerit. Testes quoque idonei sunt subscripti quorum nomina hec sunt Arnoldus Coloniensis archiepiscopus Albero Leodiensis episcopus Bruno sancti Gereonis prepositus Theodericus sanctorum apostolorum prepositus Godefridus dux Louaniensis Heinricus dux Ardennie Fredericus dux Sueuie Godefridus Namucensis comes et Heinricus filius eius Godefridus et frater eius Hermanus de Cuhc Adolfus comes de Monte Vthelricus de Horninge Marquardus de Gruenbach Tirricus et Anselmus de Dure et alii quamplures. Signum domini Cunradi Romanorum regis secundi -m-. Ego Arnoldus cancellarius uice Alberti Moguntini archicancellarii recognoui. Anno dominice incarnationis M° CXXX° VIIII° indictione II-a regnante Cunrado Romanorum rege II° anno uero regni eius II°. Data Leodii in christo feliciter amen. | |
Source | YANS M. 1967 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
YANS M.. Le cartulaire de l'abbaye de Saint-Laurent-lez-Liège conservé au British Museum, dans: Bulletin de la Société d'Art et d'Histoire du Diocèse de Liège, 47 (1967), p.23-134., n.2, p.31-33, |
HAUSMANN F.. Die Urkunden Konrads III. und seines Sohnes Heinrich (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, IX), Wien-Köln-Graz, 1969., n.30, p.47-49, LINK | |
Secondary literature | HAUSMANN F.. Die Urkunden Konrads III. und seines Sohnes Heinrich (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, IX), Wien-Köln-Graz, 1969., p.47, LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.722, LINK LINK | |
BOEHMER J.F.- NIEDERKORN J.P.-HRUZA K.. Regesta Imperii IV. Lothar III. und ältere Staufer 1125-1197. 1. Abt.: Die Regesten des Kaiserreiches unter Lothar III. und Konrad III. Tl. 2: Konrad III. 1138 (1093/94) – 1152, Köln-Weimar-Wien, 2008., n.144, p.61, LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource éléctronique, RI IV,1,2 n.144, LINK LINK |