DiBe ID | 3270 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
cantor/precentor (in a personal capacity) Name: S. Institution/jurisdiction: Lille (S.Peter) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cantor/precentor (in a personal capacity) Name: S. Institution/jurisdiction: Lille (S.Peter) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Messines Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Messines Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1200 (approximation - DIEGERICK) |
Scholarly dating
(any) |
//1200 (approximation - DIEGERICK) Scholarly qualification: - |
//1199 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1190 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne en aumône une maison située près du marché à Mesen / Messines et un étal sur ce marché près de la croix |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Exoriri solet frequenter contentio de factis hominum nisi uel a uoce testium uel a scripti memoria recipiatur firmamentum. Sciant ergo tam presentes quam posteri quod ego S-- cantor Insulensis domum meam quam habui iuxta forum sitam in uilla de Mecines in elemosinam dedi et concessi conuentui sanctimonialium et canonicis sancte Marie Mecinensis ita tamen quod due partes prefate domus in usus cedant sanctimonialium tertia uero canonicorum ita scilicet ut prouentuum prefate domus tum illi fiant participes qui meo anniuersario fuerint presentes. Stallum etiam quod habui in foro iuxta crucem thessaurarie concessi in perpetuam elemosinam. Ut autem ratum habeatur quod concessi tam sigillo Willelmi- decani Insulensi quam proprio scriptum presens feci confirmari. His testibus Willelmo decano Insulensi Gerardo de Mecines Petro capellano sancte Marie Euerardo de Siclin Thoma de Tornaco Philippo de Gant canonicis Insulensibus Roberto Nicholao presbiteris Sigero Simone clericis cantoris. | |
Source | DIEGERICK L.A. 1876 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 7026 (1201-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DIEGERICK L.A.. Inventaire analytique et chronologique des chartes et documents appartenant aux archives de l'ancienne abbaye de Messines (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale, 15), Bruges, 1876., n.47, p.57, LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.415, LINK LINK |