DiBe ID | 3258 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
provost/great provos (in a personal capacity) Name: Gerard of Mesen Institution/jurisdiction: Lille (S.Peter) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Messines Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1184 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1184 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
25/12/1183 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1184 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1184 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Flandre et de Vermandois notifie et confirme que le prévôt du chapitre de Lille (S . Pierre) , Gérard de Mesen , a par son entremise acheté à Robert de Wavrin une terre située à Kalvekete (Westkapelle) (châtellenie de Brugge) ; Gérard a ensuite donné cette terre à l'abbaye de Mesen / Messines pour qu'y soit fondée une nouvelle chapellenie |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Philippus Flandrie et Uiromandie comes omnibus in perpetuum Nouerint uniuersi tam posteri quam moderni, quod Gerardus de Mecinis prepositus Insulensis, clericus meus, emit terram quandam in territorio Brugensi iacentem in Calueketa per manum meam a Roberto de Waurino qui illam tenuit de fratre suo Hellino senescallo meo. Quia uero contractus ille non potuit legitime fieri nisi de assensu Hugonis castellani Batpalmensis et uxoris sue, que neptis fuit Alelmi Atrebatensis, de cuius feodo fuerat terra illa et ad quos deuoluta fuit hereditario iure ex parte ipsius Alelmi, qui auus fuit uxoris prefati Hugonis castellani, requisitus est eorum assensus et assenserunt. Omnes denique predicti, qui ius habebant in terra illa, eam mihi in manus meas dederunt et werpiuerunt ad opus prefati Gerardi, quam eidem dedi ad faciendam elemosinam in ecclesia Mecinensi in qua de nouo constituit capellanum ibidem Deo pro fidelibus seruiturum. Ut igitur hoc ratum permaneat et inconcussum, et ne quis de cetero super hoc ecclesiam prefatam uexare presumat, sigilli mei auctoritate presentem paginam corroborari precepi et testes subscribi. Signum Rogeri Cameracensis episcopi. Signum Hugonis Cameracensis decani. Signum Egidii de Gondelcort. Signum Hellini senescalli mei. Signum Hugonis castellani Batpalmensis. Signum Sawalonis Hukedeu. Actum Domini M°C°LXXXIIII° anno. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 7026 (1201-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.679, p.234-235, |
Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.303, p.107, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.346, LINK LINK |