‹
›
return to all results
| DiBe ID | 3251 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Messines Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
town/village/alderman/urban officer Name: Institution/jurisdiction: Ypres Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1180 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/12/1180 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1179 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
| //1180 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1180 |
|
Place-date (in the text) |
Ypris in capitulo sancti Martini |
|
Place-date (normalised) |
Ypres (S.Martin) (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | le comte de Flandre et de Vermandois termine un différend entre les bourgeois et l'abbaye au sujet d'un tonlieu que Robert I , comte de Flandre avait accordé à l'abbaye ; ce tonlieu se prélevait dans la "Lapidea Strata" (rue allant autrefois de Boezinge à Ieper , aujourdhui quartier de Zuidschote) ; un règlement défini le tarif de tonlieu dont doivent s'acquitter les bateaux |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Philippus Flandrie et Uiromandie comes, notum esse uolo tam futuris quam presentibus, quod, facto aqueductu a burgensibus de Ypra, orta est contentio inter eos et ecclesiam de Mecinis super theloneo quod comes Robertus Friso concesserat eidem ecclesie accipiendum ad Lapideam Stratam in officio de Scotis et quod eadem ecclesia a tempore prefati Roberti comitis usque ad tempora mea libere tenuerat. Super qua contentione, cum ex utraque parte tam ecclesie scilicet quam burgensium in me compromissum esset, habito tandem cum baronibus ceterisque probis hominibus meis consilio, in hunc modum inter eos composui, quod uidelicet nauicule feno, herba, stramine, glui, harundine onerate, libere ab omni exactione transibunt; nauicule autem que turbis, alleis, cepe, porris, caulibus ceterisque oleribus onerate fuerint, singule obolum dabunt; naues uero que uinum, mel, medonem, ceruisiam, triticum, auenam, ordeum, pisam, fabam, ferrum, cuprum, stagnum, plumbum, coria, unctum, pisces, ligna ad edificandum utilia et huiusmodi merces alias detulerint, singule unum dabunt denarium. Ut autem hec compositio mea rata et inconuulsa permaneat in perpetuum, presentis cartule paginam sigilli mei auctoritate et testium subnotatione muniri precepi. Signum Roberti prepositi Insulani. Signum Gerardi de Mecinis, notarii et sigillarii mei. Signum Iohannis Insulensis castellani. Signum Gilberti de Niuella. Signum Henrici de Morsella. Signum Walteri de Locra. Signum Walteri camerarii de Ypra. Signum Walteri de Scotis et Walteri filii Hildeberge et Willelmi Brecham, scabinorum Yprensium. Actum est autem hoc Ypris, in capitulo Sancti Martini, anno Uerbi incarnati M°X°LXXX°. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009 |
| TRADITION |
|
Original
|
No |
| Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 7026 (1201-1400) |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.574, p.86-88, |
| Secondary literature | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.237, p.84, LINK LINK |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.600, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.330, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1263, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
