DiBe ID | 3243 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Milo II Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Warneton Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Arrouaise |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Messines Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Warneton Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Arrouaise |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Messines Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1168 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1168 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1168 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme l'accord conclu entre les deux abbayes au sujet d'un vicariat et des offrandes dans l'église de Warneton / Waasten |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis in perpetuum. Cum in ecclesia de Warnestum Mecinensis abbatissa unam habet canonicam et abbas in prefata ecclesia oblationum ad altare uenientium partem mediam obtineret demum inter eos orta est controuersie occasio abbate dicente ipsam in ecclesia uicarium habere debere qui ecclesie deseruiret et pro abbatissa in ecclesia ministraret. Porro ad hec abbatissa respondit nullam ante se abbatissam uicarium habuisse sed partem oblationum quas iniuste abbas acceperat repetebat nec abbati partem aliquam in oblationibus recognoscebat uerum altare suum sicut ecclesia Mecinensis olim tenuerat in sua teneret libertate et conseruaret. Cum igitur illis altercantibus talia in medium proferrentur tandem sano et discreto uenerabilium personarum consilio controuersia inter abbatem et abbatissam super canonica et altari diu agitata decisa compositione fuit hoc modo et terminata quod abbatissa Mecinensis et ecclesia canonicam suam in ecclesia de Warnestun absque omni uicaria liberam et quietam in perpetuum possidebit et abbas medietatem parochialis iuris tam in oblationibus quam in minutis decimis et in elemosinis que a decedentibus dimittuntur et omnibus preter decimam annone sicut ab antiquo habuit quiete similiter in perpetuum habebit annuente hoc et approbante utriusque ecclesie capitulo. Ego igitur Milo dei patientia Morinorum episcopus ut utriusque ecclesie paci et bono in futurum preuiderimus omnem que iterum emergere posset controuersiam recidentes sigilli nostri impressione et sub cyrographi inscriptione presentem paginam muniendo corroboramus statuentes ut si quis eam infringere presumpserit indignationem et iram dei omnipotentis se nouerit incurisse. Actum est autem hoc anno incarnationis diuine M° C° LXVIII°. His testibus Alulfo et Waltero archidiaconis Euerardo decano Balduino cantore magistro Iohanne et Rogero presbiteris Petro Audomarensi decano et magistro Eustachio diaconis magistro Simeone et Goscelino subdiaconis Lamberto Arrowasie Anselmo de Cison Hugone de Belloloco Petro Andernensi Eustachio de Monte Sancti Eligii Alexandro Watinensi Richardo Blangiacensi Euerardo ecclesie sancte Marie de nemore et Petro sancti Ulmari de nemore abbatibus et aliis multis. | |
Source | DIEGERICK L.A. 1876 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Rijksarchief [RA], Blauwe nummers 1168 |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 7026 (1201-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DIEGERICK L.A.. Inventaire analytique et chronologique des chartes et documents appartenant aux archives de l'ancienne abbaye de Messines (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale, 15), Bruges, 1876., n.16, p.20-21, LINK |
Secondary literature | BLED O.. Regestes des évêques de Thérouanne (500-1553), 1 vol. (Tome I : 500-1414 . - Tome II : 1415-1567 . - Supplément 654-1558), Saint-Omer, 1904., 1, n.760, p.153, LINK LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.296, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29403, LINK LINK LINK |