Diplomatica Belgica - Record 324

DiBe ID

324

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: count/countess
Name: Margaret of Alsace
Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut-Namur
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: count/countess
Name: Margaret of Alsace
Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut-Namur
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Voormezele
Diocese: Diocese Thérouanne
Principality: Flanders
Religious order: Augustinian Canons

DATE

Scholarly dating (preferential)	15/11/1194 (terminus ante quem - PREVENIER)
Scholarly dating (any)	15/11/1194 (terminus ante quem - PREVENIER) Scholarly qualification: -
	25/12/1193 (terminus post quem - PREVENIER) Scholarly qualification: -
	//1194 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1194
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	déclare avoir donné , avec le consentement de son mari et de son fils aîné , une rente annuelle à prélever sur les revenus comtaux des "breves" à Brugge
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Ego Margareta Flandrie comitissa et Hainoie et marchionissa Namuci notum facio tam presentibus quam futuris quod ex consensu Balduuini mariti mei comitis Flandrie et marchionis Namuci et dilecti filii mei primogeniti Balduuini concessi ecclesie de Formesela uiginti solidos singulis annis de breuibus que maius officium appellantur Brugis in purificatione recipiendos. De quibus decem solidi cedent refectioni canonicorum ibidem deo seruientium in die anniuersarii mei distribuendi. Ut igitur hec donatio mea ad posteros transeat inconuulsa sigillo meo et predictorum uidelicet mariti mei et filii mei confirmata est et munita. Signum Gerardi Brugensis prepositi et Flandrie cancellarii. Signum Elye abbatis Dunensis. Signum Balduuini de Echout. Signum Hugonis decani Brugensis. Signum Willelmi decani Insulensis. Signum canonicorum de Brugis Ioseph et magistri Gerardi de Insula. Actum anno domini M° C° XCIIII°.

Source	PREVENIER W. 1975

TRADITION

Original	Yes Bruges, Archief Bisdom [A Bisdom], C219/14
Manuscripts	Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 3472 (1101-1300)
	Bruges, Archief Bisdom [A Bisdom], C 216 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.23, p.67-68,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.37, LINK LINK