DiBe ID | 3228 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Hugh of Fosses abbot Institution/jurisdiction: Prémontré Diocese: Diocese Laon Principality: France Religious order: Premonstratensians |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Fulco abbot Institution/jurisdiction: Hasnon Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: William I abbot Institution/jurisdiction: Veurne (S.Nicholas) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1159 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare que l'abbaye de Veurne a reçu contre un cens annuel la bergerie , que l'abbaye de Hasnon tenait en don de Baudouin VI , comte de Flandre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris filii et spiritus sancti. Ego Hugo dei gratia Premonstrate ecclesie abbas notum fieri uolo tam presentibus quam futuris quod uenerabilis frater noster Wilhelmus Furnensis ecclesie abbas a Fulcone abbate Hasnoniensis ecclesie quamdam bercariam quam prefata Hasnoniensis ecclesia ex largitione Balduini Flandrensis comitis libere et quiete tenebat assensu et uoluntate utriusque capituli sub censu annuo perpetuo possidendam impetrauerit. Census uero iste est quod in natiuitate sancti- Iohannis baptiste uiginti marchas argenti et uiginti in festiuitate omnium sanctorum et uiginti in purificatione sanctę Marie ecclesia sancti- Nicholai de Furnes Hasnoniensi ecclesie singulis annis persoluet. Fratri quoque qui propter argentum dirigetur necessaria prouidebit. Ut autem hec conuentio inconcussa et stabilis permaneret Philippus illustris Flandrensium comes in presentia suorum baronum et multorum abbatum quod factum fuerat concessit et sui sigilli auctoritate communiuit. Domnus quoque pie memorie Milo Teruanensis ecclesie sanctissimus episcopus hoc opus collaudauit et sue imaginis impressione in presentia Milonis archidiaconi nec non et abbatum et clericorum honorauit. Nos quoque nichilominus auctoritate et sigillo Premonstrate ecclesie confirmamus. Quin etiam attestatione omnium personarum in die beati Dyonisii ad nos congregatarum corroboramus. Siquis hoc in futurum temerare presumpserit iram dei et omnium sanctorum incurrat. Actum anno dominice incarnationis millesimo centesimo quinquagesimo nono presidente in sede apostolica Adriano uenerabili papa regnante Ludouico rege Francorum. Signum Hugonis abbatis Premonstratensis ecclesie. Signum Garini abbatis Laudunensis. Signum Geralandi abbatis de Floreffia. Signum Geraldi de Casa Dei. Signum Giselberti de Monte Sancti Martini. Signum Giselberti de Viromandia. | |
Source | MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 3, n.57, p.50, LINK LINK LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.418, LINK LINK |