DiBe ID | 3196 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Roger of Wavrin Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Godescalc Institution/jurisdiction: Vaucelles Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Cistercians |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Roger of Wavrin Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Godescalc Institution/jurisdiction: Vaucelles Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Cistercians |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Ghislain Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Function/title:
other Name: Beatrice Institution/jurisdiction: Boussu Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1187 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1187 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1187 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | terminent , comme juges délégués du pape , un conflit entre l'abbaye de S . Ghislain et Béatrice de Boussu |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Rogerus- dei gratia Cameracensis episcopus et frater Godescalcus- Ualcellensis minister humilis omnibus ad quod littere iste perueniunt salutem in domino. Causa uertebatur inter abbatem sancti Gisleni et Beatricem de Boussut super quodam districtu et iusticia et aliis quibusdam querelis que de mandato summi pontificis appellacione remota suscepimus terminandam. Super quo citatis partibus cum se nostre exhibuissent presencie abbas proposuit quod districtus et iusticia tocius terre uel aque que continetur inter duos paruos amnes Wamiam et Haneton a loco originis sue usque ad locum ubi cadunt in Hanniam sunt de iure sancti Gisleni donis que imperialibus et priuilegiis simul que apostolicis scriptis ecclesie sunt eadem confirmata. Econtra Beatrix de Boussut infra predictos terminos in quibusdam terris districtum et iusticiam retinere contendebat sed tandem prudencium uirorum usa consilio querelis aliis in lite remanentibus quoad istum articulum liti renunciauit et quod super districtu et iusticia nullam ulterius motura esset calumpniam publica renunciacione asseruit. Ne quis igitur super hoc de cetero litem suscitare attemptet auctoritate apostolica prohibentes presens memoriale conscripsimus et testium patrocinio cum sigillorum nostrorum impressione duximus communire. Signum Hugonis Cameracensis decani. Signa- Arnulfi Uiconiensis Balduini sancti sepulcri Herberti beati Autberti abbatum. Signa- Walcheri Bauacensis decani Petri presbiterorum. Signum Walteri de sancto Amando. Signum Walteri capellani. Actum anno uerbi incarnati M° C° LXXXVII°. | |
Source | RAMACKERS J. 1934 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
NELIS H.. Etudes de diplomatique médiévale. I. Examen critique de chartes et bulles apocryphes de l'abbaye de Saint-Ghislain (965-1145), dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 33 (1907), p.73-107, 227-274., n.4, p.268-269, LINK LINK LINK |
RAMACKERS J.. Papsturkunden in den Niederlanden (Belgien, Luxemburg, Holland und Französisch-Flandern) (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, n.9), Berlin, 1934., n.296, p.442, |