DiBe ID | 315 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
other Name: Walter I Institution/jurisdiction: Zottegem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Richildis of Tournai Institution/jurisdiction: Zottegem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1193 (terminus ante quem - PREVENIER) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1193 (terminus ante quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - |
1/12/1193 (terminus post quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - | |
/12/1193 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
/12/1193 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Baudouin (le futur Baudouin IX de Constantinople), fils de Baudouin VIII comte de Flandre et de Hainaut, se porte garant de Gautier et son épouse à propos d'une dette , qu'ils ont contractée vis-à-vis du chapitre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Balduinus filius comitis Flandrie et Hainoie et marchionis Namuci uniuersis ad quos presens pagina peruenerit. Vestre discretioni notum fieri uolo quod ego ad petitionem dilectorum meorum scilicet Walteri de Sotenghien et Richeldis de Aldenarda uxoris eius super debito DCC librarum Cameracensis monete pro emptione nemoris de Lescinis et super debito CC librarum Cameracensis monete pro redemptione terragii in fundo eiusdem nemoris apud Cameracensem ecclesiam beate Marie me obsidem et plegium posui ut sicut in scripto autentico sigillo ipsius Walteri roborato continetur ita ipsi ecclesie si Walterus in solutione horum debitorum uel eius uxor Richeldis defecerint ut obses et plegius satis. Faciam ad hec ipse Walterus et Richeldis mihi iurauerunt et concesserunt bona fide tamquam futuro domino suo ligio quod si super predicta pecunia in solutione Cameracensis ecclesię defecerint ego in omnes eorum res tam mobiles quam inmobiles tam in Flandria quam in Brabantia et Hanoia manum mittere potero donec et Cameracensi ecclesie et mihi satisfactum fuerit et nullum occasionis subterfugium querere molientur per legem ecclesiasticam seu laicalem quominus prescripta debita ecclesie terminis statutis persoluantur et ego ab ecclesia liber inde et quietus dimittar. Quod ut ratum habeatur scripto et sigillo meo roborari decreui. Testes Wildo de Canteng et Adam monachus memorate ecclesie beate Marie Cameracensis canonici magister Gonterus Hugo de sancto Auberto Karolus de Frasne Theodericus de Thions Willelmus de Gamapiis et quamplures alii fideles. Actum anno dominice incarnationis M° C° LXXXX° tercio mense decembri. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 9/139 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10969 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.10 (+ fac-similé), p.49-50, |
Secondary literature | PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, p.49, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.301, LINK LINK | |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.338, LINK |