DiBe ID | 31428 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Honorius III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Honorius III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
20/1/1219 (conjecture précise / accurate conjecture - LAMBERT/REGISTRA VATICANA/DIPLOMATA BELGICA) |
Scholarly dating
(any) |
20/1/1219 (conjecture précise / accurate conjecture - LAMBERT/REGISTRA VATICANA/DIPLOMATA BELGICA) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
Laterani |
Place-date (normalised) |
Rome (Lateran) (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le pape demande au prévôt et aux chanoines de Brugge (S . Donatien) de conférer à son notaire Jean d'Antina (probablement Bannio-Anzino , Province de Novara , Piémont) , la prébende de leur chapitre qui avait été tenue par leur collègue Pierre , "electus" de Lille |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
--- Preposito et capitulo Brugensibus. Meminimus nos nostras olim uobis litteras direxisse ut dilectum filium magistrum Iohannem ciuitatis Antine, scriptorem nostrum, ad prebendam que fuerat olim Petri, concanonici uestri, Insulensis electi, reciperetis in canonicum et in fratrem alioquin prima in ecclesia ipsa uacantem donationi nostre seruauimus decernentes irritum et inane siquid de ipsa preter mandatum nostrum contingeret attemptari dilectis filiis --- maiori et --- de Ostreuannis archidiaconis et --- cantori Atrebatensis sibi nichilominus super hoc executoribus deputatis. Cum itaque defuncto nuper bone memorie Ioseph, decanus ecclesie uestre prebenda ipsius in ecclesia predicta uacarit eam sibi duximus liberaliter conferendam. Uniuersitatem uestram rogantes at sic et monentes ac per apostolica scripta precipiendo mandantes qualiter eundem scriptorem recipientes ad ipsam in canonicum et in fratrem ei uel eius nuntio ipsius nomine stallum in choro et locum in capitulo cum omnibus pertinentibus ad prebendam canonice assignetis ita quod non tam necessitate quam uoluntate id efficere uideamini eumque uobis et ecclesie uestre deuotum et nos reddatis exinde fauorabiles et benignos alioquin archidiaconis et --- cantori predictis nostris damus litteris in preceptis ut uos ad id per censuras ecclesiasticas sub cuilibet contra et appelationes impertiri compellant. Datum Laterani, XIII kalendas februarii pontificatus nostri anno tertio. | |
Source | LAMBERT V. 2008 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
LAMBERT V.. De oorkonden van het Sint-Donatiaanskapittel te Brugge (9de eeuw-1300) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Series I in 4°), Brussel, 2008., n.84, p.104, |