Diplomatica Belgica - Record 3117

DiBe ID

3117

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Reginardus
Institution/jurisdiction: Liège
Diocese: Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Reginardus
Institution/jurisdiction: Liège
Diocese: Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence )
Diocese: Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1200 (terminus ante quem - BONENFANT)
Scholarly dating (any)	3/11/1034 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	//1200 (terminus ante quem - BONENFANT) Scholarly qualification: FORGERY
	//1100 (terminus post quem - BONENFANT) Scholarly qualification: FORGERY
Date in the charter	3/11/1034
Place-date (in the text)	Leodii
Place-date (normalised)	Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme des biens sis à Bodegnée et en règle l'avouerie
Description	Language: Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine domini nostri Iesu christi. Quoniam sicut scriptum est eleemosyna a morte liberat et ipsa est que purgat peccata et facit inuenire misericordiam et uitam eternam ego Reginardus Leodiensium episcopus ex propriis operibus plus formidinis ad penam quam fiduciae habens ad gratiam decreui mihi facere amicos pauperes christi qui me deficientem recipiant in eterna tabernacula. Ea igitur spe et consilio confugiens ad tutelam et patrocinium gloriosissimi martyris Laurentii qui dispersit et dedit pauperibus iusticia eius manet in seculum seculi ad uenerabilem memoriam eiusdem construxi coenobium monachorum ante portam urbis Leodii quod suffragante dei misericordia compleui et in ipso monasterio heredes meos pauperes christi monachos institui eos que redemptionis anime meę fideiussores feci ut eorum orationibus liberatus a morte uitam eternam merear inuenire. Igitur inter alia predia que donante deo prefato monasterio iure perpetuo mancipaui Baldineis V mansos cum quarta parte ecclesie et aliis appenditiis suis tradidi ad altare beati Laurentii. Que traditio legaliter facta et confirmata est authoritate domni Piligrini Coloniensis archiepiscopi et domni Ioannis Portuensis episcopi bibliothecarii sancte Romane ecclesie presentibus quoque archidiaconibus et multis nobilibus atque liberis hominibus. Sane aduocatiam eiusdem predii Baldineis liberam reliqui in manu episcopi Leodiensis ut preter eum nullus umquam ibi aduocatus uel subaduocatus sit ne qua in posterum occasio detur his qui studio malignitatis rebus ecclesiasticis insidiantur sed sub tuitione Leodiensis episcopi semper consistat per quem omnis comprimatur iniusticia de qua illi proclamauerit ecclesia et facta per nos iam dicti predii libertas perpetualiter maneat inconcussa. Omnem autem iusticiam ipsius predii et seruitium et annonam et queque solent quasi iure aduocatie a rusticis exigi abbati ex integro contradidi. De cetero oramus et obsecramus per misericordiam dei ne quis successorum nostrorum conetur horum quicquam mouere uel infirmare immo studeant pro salute animarum suarum hec confirmare et a prauis et malis hominibus defendere. Eos autem qui per dolum aut per uiolentiam hec infringere tentauerint nisi resipiscant ex authoritate patris et filii et spiritus sancti et beati Petri apostolorum principis atque omnium sanctorum sed et domni Piligrini Coloniensis archiepiscopi qui dedicationis ecclesie beati Laurentii est princeps et Ioannis Portuensis episcopi sedis apostolice legati et nostra authoritate excommunicamus ab omni electorum sorte et in presenti saeculo et in futuro. Atque ut omnis legalis firmitas impleatur ingenuorum testium nominibus sub assignatis hoc nostrum institutum apud posteros commendamus. Testes fuerunt comes Arnulphus comes Gislebertus comes Gozelo Wigerus aduocatus Reimbaldus Hubertus Bernardus Wilelmus Oldricus Gerardus et alii multi. Actum Leodii III nonas nouembris anno ab incarnatione domini MXXXIIII indictione II anno domini Cunradi imperatoris undecimo.

Source	BONENFANT P. 1940

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Liège, Archives de l'Evêché, G III 2 (1501-1600)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	BONENFANT P.. Les chartes de Réginard, évêque de Liège, pour l'abbaye de Saint-Laurent. Etude critique, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire – Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, 105 (1940), p.306-366., n.4, p.348-350, LINK
Secondary literature	BONENFANT P.. Les chartes de Réginard, évêque de Liège, pour l'abbaye de Saint-Laurent. Etude critique, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 105 (1940), p.306-366., p.324-325, 331-334,
	DAUPHIN H.. Le bienheureux Richard, abbé de Saint-Vanne de Verdun (+1046) (Bibliothèque de la Revue d'Histoire ecclésiastique, 24), Louvain-Paris, 1946., p.214-216,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.474, LINK LINK