DiBe ID | 3116 |
ACTORS |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Ocquier (of), Cuono Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Huy (Notre-Dame) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1189 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1189 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1189 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | assigne un cens pour l'entretien d'une lampe dans l'église de Huy (Notre-Dame) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: notitia |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Celestis altitudo consilii qui cuncta ordinat cuncta prouidet ac disponit suo in tempore mentis Chononis de Okieres inspirauit ut ante ymaginem dominice passionis crucifixum dico lumen continuum perpetuaret et perpetuatum in communi omnium memoria reponeret. Ad usum igitur dicti luminaris censum qui in altera parte huius pagine continetur pro solo denario census ac requisitionis affectauit hac conditione quod eo et uxore sua uiuente lumen tantummodo nocturnum erit. Postquam autem uterque nature satisfecerit nocturnum ac diurnum permanebit. Nec in obliuionem uenire debet quod de parentibus ad filios filias ue secundum dictam conditionem ultra adnotatus census non ueniet nec de hiis ad generis sui propinquiores. Campanarius autem pro labore accensionis singulis annis sex denarios habebit. Huius rei teste est totum Hoiense capitulum. Testes uillicus et scabini et alii multi. Acta sunt hec anno incarnationis dominice M° C° LXXX° VIIII° inuicto Cesare Frederico contra Saladinum et satellites suos uiriliter dimicante et Roldulfo peruice dominos pontificatum amministrante. | |
Source | SCHOOLMEESTERS E.-BORMANS S. 1873 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Notre-Dame 5 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
SCHOOLMEESTERS E.-BORMANS S.. Notice d'un cartulaire de l'ancienne église collégiale et archidiaconale de Notre-Dame à Huy, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 1 (1873), p.83-150., n.13, p.121-122, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.367, LINK LINK |