DiBe ID | 3028 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Arnold Broiart Institution/jurisdiction: Ecaillon Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1184 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1184 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1184 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie que l'abbaye a racheté à Arnoul , pour quarante marcs d'argent , deux muids de froment et un d'avoine , qu'elle lui devait annuellement près d'Auberchicourt |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Domini. Ego Balduinus, Dei gratia Hainoensium comes, scire uolo omnes et pręsentes et futuros quod Ernulfus de Scallon, acceptis ab ęcclesia Aquicinctensi quadraginta marcis argenti, dederit eidem ęcclesię in elemosinam duos modios frumenti et unum auenę qui ei apud Obercicurt a monachis annis singulis debebantur Quos ut firmius et quietius ęcclesia in perpetuum possideret, me super hoc expetiuit idem Ernulfus et ut pacis tenendę gratia inde obses fierem, interpositis omnibus quę de me ab ipso tenebantur, a me suis precibus impetrauit, Et quia iure obsidatus eandem elemosinam ęcclesie debeo guarandire, pręsentem exinde cartulam sigilli mei impressione roboratam in testimonium ueritatis ipsi tradidi conseruandam. Factum est hoc ab Ernulfo, concedentibus tam fratribus eius quam uxore et liberis, in eorum pręsentia sui sunt exinde testes subnotati: Uualterus de Albi, Bernerus de Rulcurt, Symon frater eius, Symon de Lalen, Gobertus de Bruilo, Iohannes frater eius. Actum anno incarnati Uerbi M°C°L°XXX°IIII°. | |
Source | GERZAGUET J.-P. 2005 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 42/476 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 88 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.233, p.320, |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10500, LINK LINK | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.272, LINK LINK |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.6, LINK |