Diplomatica Belgica - Record 3017

Diplomatica Belgica - Record 3017

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

3017

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: count/countess Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines
	Function/title: other Name: Simon I Institution/jurisdiction: Lallaing Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines
	Function/title: other Name: Simon I Institution/jurisdiction: Lallaing Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1178 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1178 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1178
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	notifie un échange de terre , bois et chemin entre Lallaing et Anchin [chirographe]
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


IN NOMINE SANCTę ET INDIUIDUę TRINITATIS. Ego Balduinus, Dei gracia Haionensium comes, omnibus ęcclesię filiis in perpetuum. Quoniam dignum est ut paci ęcclesiarum quę in comitatu meo sunt studeam prouidere, ne dolositate iniquorum perturbentur aut aliquam in posterum iacturam sustineant, iccirco per presentis cartę paginam notum facimus omnibus tam futuris quam presentibus, quod Symon de Lalem, homo meus, dedit ęcclesię Aquicinctensi quoddam nemus quod est inter Lalem et Aquicinctum in concambium pro terra, mensuram pro mensuram tali conditione quod ipse Symon et uxor eius, filii quoque ipsius, concesserunt et guerpiuerunt in perpetuum supradictę ęcclesię Aquicinctensi uiam quę ibat de Lalem per medium nemus uersus Aquicinctum. ęcclesia quoque reddidit ei et hominibus eius uiam per sclusam suam, a uilla de Lalem usque ad pontem qui est iuxta domum uentalium, peditibus tantum et equitantibus sine carro et quadriga, salua in omnibus sclusa. Ut autem nęc pactio firmius utrobique teneretur, Symon supradictę ęcclesię Aquicinctensi me obsidem dedit. Ad maiorem etiam huius pactionis confirmationem, sigilli mei auctoritatem apposui et subtersignatorum testium astipulatione corroboraui. Signum mei ipsius Balduini comitis. Signum Gerardi de Sancto Autberto, Gerardi prepositi Duacensis, Iberti de Gummenies, Raineri de Tuins, Stephani aduocati, Raineri filii eius, Uualteri de Scalgion, Anselli de Forest fratris ipsius Symonis, Balduini Panier, Gozelli de Aniz, Iohannis de Aniz, Gerardi de Sancto Pitone, Raineri Cretin, Adam de Obercicurt. Actum anno ab incarnatione Domini M°C°LXX°V°III.

Source	GERZAGUET J.-P. 2005

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 42/468 (chirographe à double exemplaires, détachés)
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 82 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	BRASSART F.. Choix de documents inédits concernant la seigneurie de Lalaing (1168-1727), dans: Souvenirs de la Flandre wallonne, 2e série, 8 (1889), p.5-134., n.5, p.13-14, LINK LINK
	GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.209, p.299-300,
	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10478, LINK LINK
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.254, LINK LINK
	BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.6, LINK

Collaborator: Philippe Demonty