DiBe ID | 3000 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IV Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IV Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Adela of Namur Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Gerald I abbot Institution/jurisdiction: Vicoigne Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
31/7/1168 (terminus ante quem - DUVIVIER) |
Scholarly dating
(any) |
31/7/1168 (terminus ante quem - DUVIVIER) Scholarly qualification: - |
7/4/1163 (terminus post quem - DUVIVIER) Scholarly qualification: - | |
//1168 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1163 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Hainaut, associé à son épouse, Adèle de Namur, et à leur fils Baudouin (le futur Baudouin V) autorise la construction de deux moulins à Sebourquiau (Sebourg) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Balduinus diuine permissionis nutu comes Hainonensis presentibus et futuris in perpetuum. Quoniam cor humanum adeo instabile pro certo fore dinoscitur ut fragili memoria languescente facile a uero interdum labatur nisi scripti firmitate fulciatur iustum reor facere paginę inseri quod a posteris absque nube dubietatis fructuosum sit retineri. Presenti igitur scripto cunctis legentibus pateat quod assensu Ahelidis uxoris mee et Balduini filii mei concessi uenerabili abbati Geraldo et fratribus de Casa Dei ut duo molendina in loco qui Suburgeaus uulgariter nuncupatur construant et iure perpetuo sibi habeant tali interposita rationis conditione structuram molendinorum et omnia utensilia eorum quęcumque expediunt uel nunc in faciendo seu postmodum quotienscumque necessitas exegerit in reficiendo incisionem quoque siue dolationem lignorum operi necessariorum suis impensis debent procurare meum autem erit ipsa ligna prebere. Constructis autem illis et custodibus suis deputatis de omni annona quam molitionis iure adquisierint partem mediam mihi soluent. Porro uiuario secus adiacenti sic eos assotiare mihi placuit ut sub eorum custodia permaneat piscatio uero inter me et illos equaliter diuidatur. Ceterum ad manendum terram eis dare et liberam facere debeo ubicumque structoribus loci ad molendina conseruanda commodius uisum fuerit. Quod si aliquis telo inuidię uel odii transfixus aliquando eis pro tali coniuentia dicto facto ue quod absit nocere presumpserit meum erit et calumpniatorem rationis ostensione compescere et iurgiorum rixas potestatis auctoritate sedare. Terris denique arabilibus quas ab Arnulfo de Beldegniis adquisiui culturam impendent et si grangiam in ipsa uilla propriam habuero ad ipsam tempore messis fructuum medietatem suis uehiculis deducent sin autem cunctis frugibus ad suam grangiam transuectis post triturationem sub presentia famulorum meorum mensura legitima ipsas eque diuident et quod mihi competit scilicet partem mediam ibidem ipsis tradent. Hęc igitur ut in perpetuum prout scripta sunt mihi meis que successoribus firmiter conseruentur sygillo meo hanc cartam signari et uirorum liberalium qui huic pactioni mutue presentes adfuerunt subnotatione roborari feci. Signum Balduini comitis. Signum Ahelidis comitisse uxoris eius. Signum Balduini filii eius. Signum Hugonis abbatis sancti Amandi. Signum Iohannis abbatis Lobiensis. Signum Fulconis abbatis Hasnoniensis. Signum Philippi abbatis bone spei. Signum Balduini abbatis Crispiniensis. Signum Antonii prepositi Montensis. Signum Eustachii de Ruez. Signum Theoderici de Lingnia. Signum Ludouici de Fraisno et Karoli fratris eius. Signum Roberti de Aizonuilla. Signum Gisleni castellani de Bellomonte. Signum Balduini castellani Montensis. Signum Hugonis de Harueng. Signum Willelmi de Gamapia. Signum Walcheri clerici. Signum Landrici castellani. | |
Source | DUVIVIER CH. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DUVIVIER CH.. Actes et documents anciens intéressant la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1898-1903., 2, n.29, p.59-61, LINK LINK |
Secondary literature | PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P. & A.-M.. Répertoire numérique. Série H. Tome II. Ordres religieux divers. Ordres militaires. Hôpitaux et établissements de bienfaisance. 36 H à 214 H (Archives départementales du Nord), Avesnes-sur-Helpe, 1943., col.2, p.255, LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.230, LINK LINK |