DiBe ID | 300 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
22/6/1196 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
22/6/1196 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
22/6/1196 |
Place-date (in the text) |
Brugis |
Place-date (normalised) |
Bruges (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme sa donation de terres situées entre Ossenisse (Vogelwaarde) et Hontenisse et engage les moines à y construire une chapelle et à célébrer dans celle-ci une messe quotidienne pour lui et pour les siens |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Balduinus dei gratia Flandrie et Hainonie comes notum esse uolo presentibus omnibus et futuris quod terram illam maris inter Hosnesse et Hontenesse iacentem que uuerplant siue sant uocatur et quicquid iuris ad eam pertinet uel quicquid deinceps ei ex mari accreuerit cum tota decima quam monachis beati Petri Gandensis in usus fratrum suorum in ecclesia de Chosuorde seruientium auunculus et predecessor meus bone memorie comes Flandrie Philippus contulerat a prefatis monachis sancti Petri et de Chosuorde liberam in manus nostras resignatam ad opus ecclesie de Dunis in perpetuam elemosinam concessi et dedi cum omni iure prefato ecclesie Dunensi perpetuis usibus fratrum ibidem deo et beate Marie seruientium libere quiete et pacifice habendam et possidendam. Nec obsistere huic uolumus nostre Donationi quod priuilegium quoddam predecessoris nostri Philippi collatum monachis Gandensibus ubi de donatione istius terre insertum est integrum eis remanebit et non cancellatum propter alia dona que in eodem priuilegio continentur sicut inter monachos Gandenses et Dunenses condictum est et scripto confirmatum quod iccirco totum diligenter expressimus ut indemnitati utriusque ecclesie prouideamus et pro saluatione priuilegii monachorum Gandensium ecclesie de Dunis nullum possit impedimentum uel grauamen super hoc in posterum generari. His etiam duximus inserendum quod ipsi fratres de Dunis in predicta terra capellam construere et diuina debent pro me meorum que reatibus diluendis cotidie celebrare. In cuius rei recompensationem de assensu et uoluntate uxoris mee Marie comitisse decimam totius terre eiusdem sicut extenditur inter Suthmera et Northmera in puram et perpetuam elemosinam eisdem fratribus concessi et dedi siue ab ipsis siue ab aliis quibuscunque iam dicta terra possessa fuerit et inclusa. Ut autem hec solemnis donatio nulla succedentium uarietate uel imminui temere debeat uel cassari sigilli nostri auctoritate et subscriptorum qui interfuerunt testimonio communiui. Signum Gerardi Brugensis prepositi et Flandrie cancellarii signum Iohannis castellani Brugensis. Signum Sigeri castellani Gandensis. Signum Theodrici de Beuerne. Signum Balduini de Commines. Signum Eustachii de Lens. Signum Gerardi de Oldenburg. Signum Balduini de Prato. Signum Rolini notarii et Chaldron officialium meorum. Signum Heinrici de Paschendale. Actum Brugis anno incarnationis dominice M° C° nonagesimo VI° X° kalendas iulii. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.51 (+ fac-similé), p.116-119, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.56, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.654, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.397, LINK LINK | |
VREDIUS O.. Sigilla comitum Flandriae et inscriptiones diplomatum ab iis editorum cum expositione historica Olivari Vredi Iuris-consulti Brug., Brugis Flandrorum, 1639., p.25, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21729, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21730, LINK LINK LINK |