DiBe ID | 2998 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IV Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Potelle (of), William Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Hautmont Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1165 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1165 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1165 |
Place-date (in the text) |
Valentianis |
Place-date (normalised) |
Valenciennes (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Hainaut atteste la cession par Guillaume de Potelle et d'autres membres de sa famille à l'abbaye de Hautmont de droits sur un alleu situé à Goegnies (Gommegnies) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Balduinus dei gratia comes Haynoensis curie sue primatibus et ceteris fidelibus suis nulli facere quod sibi nolunt fieri. Auctor omnium qui nos homines hominibus uoluit preesse iubet etiam ut studeamus prodesse. Eapropter negotium quoddam in audientia nostra iusticie sollerti libramine compositum sciri et ratum manere uolumus cuius utique rei sic se habet ueritas. Guillelmus de Poteles et fratres eius cum matre sua Giluit in curia nostra me presente cognouerunt quod Alulfus pater eorum de parte que sibi competebat in alodio Goinies tres modiatas sub nomine alodii Altimontensi ecclesie in elemosinam contulerit pro filio suo scilicet quem ibidem deo mancipauit. Ipse autem Guillelmus residuum partis illius eidem ecclesie offerebat emendum quod abbas suscipere dubitabat eo quod diceretur esse feodus et ille de quo teneri putabatur id est Arnulfus filius Raineri de Trit nondum tante esset etatis ut legalem prebere posset assensum. Guillelmus uero et consiliarii eius hoc pacto actioni imposuerunt finem ut sponderent debitam se obtenturos concessionem cum iuuenis ille ad congruam ueniret etatem et terram illam sit feodus annon contra omnes sic ad pacem ecclesie tuerentur ut de ipsa nichil dampni pateretur. De qua nimirum sponsione Guillelmus super feodum quem de nobis tenet abbati me obsidem dedit et ego per has litteras sigillo munitas fideiussorem me constituo et quod omnia secundum pactionem compleri faciam promitto idem que successoribus meis tenendum commendo. Quinetiam terram de manu mea abbas suscepit. Cui donationi Guillelmus et fautores eius consentiendo manus apposuerunt coram testibus subscriptis. Signum Eustachii de Ruez. Signum Theoderici de Linie. Signa- Karoli et Ludouici fratris eius et aliorum in curia astantium. Actum Valentianis anno M° C° LXV° dominice incarnationis. | |
Source | DUVIVIER CH. 1898 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Nouvelles acquistions latines 1386 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DUVIVIER CH.. Actes et documents anciens intéressant la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1898-1903., 2, n.26, p.54-55, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.756, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.222, LINK LINK |