| DiBe ID | 29758 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gossuin III Institution/jurisdiction: Heverlee Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gossuin III Institution/jurisdiction: Heverlee Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Park Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1210 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1210 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1210 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | le seigneur de Heverlee notifie et confirme avoir conclu un accord avec l'abbaye de Park à propos de marais , situé au lieu-dit Vinkenbos (Oud-Heverlee) , sur lesquels il avait formulé quelques revendications |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus sancti. Amen. Ego Gosuinus Dei gratia dominus de Heuerla. Notum facio tam futuris quam presentibus quod cum querela mota fuisset inter me et ecclesiam de Parcho super palude illa de Vinkenbosch que iacet ad australem plagam antiqui riuuli ab angulo illo qui est sub archa inferiori usque ad archam superiorem constitutam ante uiuarium abbatie tandem in hoc conuenimus quod fratres predicte ecclesie quatuor libras Louanienses michi dederunt et ego illam paludem sicut prelibatum est et quicquid in ea iuris habui, totum ecclesie iam dicte pro anima mea et antecessorum meorum consentientibus liberis meis in elemosinam tradidi perpetuo possidendam Statui etiam quod si forte communem pasturam de Heuerla contingat in posterum a circummanentibus circumduci, cum ad angulum predictum uidelicet sub archa inferiori iacentem peruenerint ultra non procedent, quia sicut predictum est ecclesia sepedicta illud usque ad archam superiorem iure possidet hereditario. Sciant etenim uniuersi quod ad recognitionem huius facti iam dicta ecclesia singulis annis ad natale Domini duos denarios michi soluere tenetur ea conditione quod si forte aliquis fratres super hoc grauare temptauerit: ego et posteri mei modis omnibus ipsos defensabimus. Testes inde Sebastianus Abbas. Henricus prior. Alardus supprior. Samuel prepositus. Reinerus. Ywainus. Sacerdotes. Henricus Here. Miles. Walterus uillicus de Heuerla. Iohannes Mosipep. Willelmus de Tumba. Walterus filius uillici. Conradus et alii quam plures. Ut autem hoc scriptum ratum et inconuulsum perseueret sigillo abbatis et nostro fecimus roborari. Hoc statuentes quod si quis hanc elemosinam in posterum molestare uoluerit offensam beate Dei genitricis Marie incurret et excommunicationis sententie subiaceat donec resipiscat fiat, fiat. Actum anno Domini M CC decimo. | |
| Source | DE MARNEFFE E. 1903 |
| TRADITION |
|
Original
|
No |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartae Parcenses, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 2 (1903), p.421-452, 501-508; 3 (1904), p.17-36, 137-149, 222-229, 395-400, 584-597; 4 (1905), p.14-28 ., n.47, p.21-22, |