DiBe ID | 2913 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
emperor/empress Name: Henry III Institution/jurisdiction: Holy Roman Empire Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
emperor/empress Name: Henry III Institution/jurisdiction: Holy Roman Empire Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
Function/title:
other Name: Werinhardus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.Martin) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
20/7/1054 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
20/7/1054 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
20/7/1054 |
Place-date (in the text) |
Traiecti |
Place-date (normalised) |
Maastricht (NEDERLAND, Limburg, Maastricht)
Diocese: Diocese Liège Principality: Loon |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme au chapitre les possessions qu'il a reçues de l'église de Worms à Bornheim et Mehlem (Bad Godesberg) , lors d'un échange et déclare que , vingt ans après cet échange , un certain Werinhardus a renoncé à ses prétentions sur ces biens |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
Quia momentanea et caduca sunt quae habere in mundo uidemur uita quoque nostra summopere elaborandum nobis est ut finitis temporalibus inueniamus aeterna. Unde prae caeteris imperialis nostrae dignitatis est officium et nominis ut res ecclesiarum ad seruitium dei pertinentes nostra auctoritate confirmemus et tueamur quatenus serui dei in quiete et pace uiuentes pro salute nostra et statu imperii nostri diuinam liberius implorent misericordiam. Quo circa omnium christi nostri que fidelium tam futurorum quam praesentium solers industria nouerit qualiter nos deuoti fratres ex ecclesia sancti Martini in Leodio nostrae benignitatis excellentiam obnixius postulantes adiere ut res quas per commutationem in Bonnensi pago tenent scilicet praedium de Bruneheim et ecclesiam de Milleheim pro his dato praedio suo Botesheim et ecclesia de Hothersheim Wormatiensi episcopo Hatzeconi conscientia et cooperatione uenerabilis Reginardi Leodiensis episcopi per manus aduocatorum utriusque sue ecclesie id est Hezelonis Wormatiensium et Wigeri Leodiensium imperiali nostra auctoritate confirmaremus. Nam facta utrimque ut dictum est commutatione singuli sua uiginti annos absque contradictione possederunt donec in Bonnensi mallo quidam Herinhardus ingenuus eiusdem res sancti Martini haereditatem suam ex coniuge reclamauit consilio uero munificentia et uirtute nostra ipsi fratres eidem Werinhardo LX marcas argenti dederunt sic que ipse et coniux eius Ozzilla coram serenitate nostra astante Herimanno Coloniensi archiepiscopo et multis regni nostri nobilibus ius et clamorem suum perpetuo cessarunt. Quod nos quoque praefata ecclesie iure perpetuo adstipulamur et corroboramus et ut haec imperialis nostrae confirmationis auctoritas stabilis et inconuulsa omni aeuo permaneat hanc chartam inde conscriptam manu propria ut infra uidetur corroborantes sigilli nostri iussimus impressione signari et nobilium imperii nostri qui praesentes aderant testimonio confirmari. Signatura Heinrici palatini comitis. Signatura Simonis comitis. Signatura Simonis comitis. Signatura Gala Helles Cunonis Godefridi Bernardi Vnezonis Reinzonis Anselmi Azelini Adelberti Suitberti item Suitberti Berengeri Meinardi Godezonis Bezonis Gerardi Berengeri signatura ducis Frederici. Signatura ducis Gerardi Godefridi. Signatura comitum Gisleberti Lutboldi Adelberti Gerardi. Signatura Gerardi Rotgeri Bertoldi Wilhelmi Reginardi Alebranni Engeranni Herimanni Rodulphi Gerardi Ebroini Vigberti Berehardi Eilberti Herimanni Rodulfi Gerardi. Data XIII kalendas- augusti anno dominice incarnationis MLIIII indictione septima anno autem domini Heinrici tertii regis secundi imperatoris ordinationis XXV regni uero XVII imperii VIII. Actum Traiecti in dei nomine feliciter. Amen. | |
Source | BRESSLAU H.-KEHR P. 1926 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Saint-Martin T24/6 17//BIS (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BRESSLAU H.-KEHR P.. Die Urkunden Heinrichs III. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, V), Berlin, 1926-1931., n.325, p.443-446, LINK |
Secondary literature | BRESSLAU H.-KEHR P.. Die Urkunden Heinrichs III. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, V), Berlin, 1926-1931., p.443, LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.501, LINK LINK |