DiBe ID | 2882 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: William Institution/jurisdiction: Ledeberg Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ninove Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1188 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1188 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1188 |
Place-date (in the text) |
Ninive in templo |
Place-date (normalised) |
Ninove (BELGIË, Vlaams Gewest, Oost-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare que Guillaume a donné trois bonniers de terre sis à Ninove et que lui Gérard , ainsi que Guillaume , sont tenus de protéger les biens du monastère à Pamel |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Gerardus de Grimberga posteris et presentibus. Rationabiliter acta sic debent firmari ne antiquitate pereant ne hominum malicia infringantur seu corrumpantur. Ea propter sit omnibus notum quod Willelmus de Ledeberga filius Walteri Haweli dedit ecclesie Niniuensi meo assensu in elemosinam tres bunarios terre apud Pamelam pro anima patris sui et omnium parentum suorum. Constet etiam hoc omnibus in iamdicte elemosine dono et adiectione me et prefatum Uuillelmum scienter et spontanee sic obligatos ut omnes possessiones quas ecclesia de Niniue in predicta parrochia de Pamela uel de dominio castelli de Ledeberga uiuente Waltero Hawel possederat ipsi Niniuensi ecclesie deinceps teneamur tueri et ut in pace et quiete detineat conseruare. Hec autem ut iugiter et illesa perseuerent scripto hoc sigillo meo signato et hominum meorum aliorum que fidelium attestatione munio et auctorizo. Signum Symonis de Grimbergis signum Theoderici de Geth abbatum. Signum Sigeri hobosc Dauidis fratrum. Signum Walteri rong et fratrum suorum. Signum Gerardi de Oldenborch Goswini de Adenghem Rolini de Strithem et Arnoldi filii sui Willelmi de Uico Walteri de Isenghem Willelmi de Pamela Willelmi de Okenghem Walteri wellin Giselberti de Lumbec presbyterorum magistri Sigeri magistri Philippi. Actum Niniue in templo anno domini M° C° LXXX° VIII° dum Hawel tumularetur. | |
Source | DE SMET J.J. 1837 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE SMET J.J.. Recueil des chroniques de Flandre (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 4 vol., Bruxelles, 1837-1841., 2, n.60, p.799, LINK |
Secondary literature | PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 422, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.673, LINK LINK |