DiBe ID | 2862 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Function/title:
castellan/lord Name: N guardian Institution/jurisdiction: Brussels Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ninove Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1178 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1178 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1178 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la donation d'un bénéfice et de ses droits près de Strijtem et d'une avouerie allodiale à Lombeek (Onze-Lieve-Vrouw-Lombeek) que Henri de Denderleeuw tenait en fief de lui |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Godefridus diuina ordinante prouidentia dux Lotharingie tam futuris quam presentibus in perpetuum. Ratum fore et more predecessorum meorum ducum orthodoxorum stabile permanere statuo quicquid christo et eius sanctę ęcclesię ratione et spe salutis ęternę prebeo et confirmo. Proinde aduocatiam de allodio sancti- Aychadri in parrochia de Lumbecca et beneficium quoddam apud Strithem uidelicet garbam censum et cętera omnia ad hoc beneficium pertinentia quam aduocatiam et quod beneficium Henricus de Lewe de castellano Brusellense feodaliter tenuerat castellanus uero de me habuerat Niniuensi ęcclesię largitus sum et ea eam ab omni exactione meorum et mea perpetuo libera possidere decerno. Hanc autem aduocatiam et illud beneficium castellanus Brusellensis ob ęternam mei et meorum sui suorum que uiuorum uel defunctorum salutem prefatę ęcclesię Niniuensi in elemosinam largitus est quę ut eiusdem elemosine merear participium et in Niniuensi cenobio fraternitatis consortium animo benignissimo et ipsi concessi hoc retento ut in his et in aliis me predictę ęcclesię consilium auxilium et tutelam debere profitear. Ut autem hoc donum salutare stabile et inconuulsum permaneat scripto et legitimo testimonio necnon et sigilli mei amminiculo illud corroboraui. Testes Philippus abbas de Parco et Thomas ibidem prior Arnoldus de Rotslar dapifer et filius eius Arnoldus. Actum anno domini M° C° LXX° VIII°. | |
Source | DE SMET J.J. 1837 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VERBESSELT J.. Problemen rond Liedekerke, Denderleeuw en Strijtem-Borcht-Lombeek, dans: Eigen Schoon en Brabander, 63 (1980), p.1-28., p.14-16 (édition fragmentaire), |
DE SMET J.J.. Recueil des chroniques de Flandre (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 4 vol., Bruxelles, 1837-1841., 2, n.36, p.776, LINK | |
Secondary literature | PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 380, LINK LINK |
PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 381, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.580, LINK LINK |