DiBe ID | 2853 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
butler/pincernarius Name: Razo IV of Gavere Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Matilda Institution/jurisdiction: Gavere Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
butler/pincernarius Name: Razo IV of Gavere Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Matilda Institution/jurisdiction: Gavere Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ninove Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1166 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1166 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1166 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Razo IV de Gavere, bouteiller de Flandre, et son épouse Mathilde donnent une terre près de Hollebeke (Heldergem) et quelques pièces de bois |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-crux-. In nomine patris et filii et spiritus sancti. Razo de Gauera diuina dispensante clementia Flandrensis comitis pincerna una cum uxore sua Magtildę tam futuris quam presentibus in perpetuum quoniam salutifero ueritatis ammonemur alloquio facere amicos de iniquo mammona qui nos in ęterna recipiant tabernacula diuina inspirante gratia placuit fratrum Niniuensium sub regula beati Augustini deo seruientium inopiam pia releuare munificentia. Ob nostram itaque et omnium predecessorum et successorum nostrorum salutem predictis fratribus tradidimus terram quandam apud Holebecam quam homines nostri Lambertus et Sigerus de Holebeca in feodum de nobis tenuerant et unde alios feodauerant uidelicet illam totam quam Aschericus de Bosca de Rothardo et postea Giselinus de Eiham gener Ascherici et uxor Giselini filia Ascherici Heilewif de Rothardo et fratre eius Roneido Rothardus uero et Roneidus de prefatis hominibus nostris Lamberto et Sigero in feodum tenuerant nominatim Godezonis culturam et Midelbosc cum suis adiacentiis terris uidelicet pratis siluis et paludibus circa decem et nouem bunarios. Addidimus etiam bunarium siluę et paulo plus in silua quę Porci Caput nominatur partim de feodo Iohannis de Asplar partim de feodo Sigeri de Holebeca et Roneidi. Hanc utique sicut expressimus terram cum silua per singulos heredes legitime acquisitam et congruo testimonio per ordinem ab extremo possessore gradatim ad nostras usque manus reuertentem et nobis resignatam suscepimus et prefatis fratribus de Niniue perpetuo habendam omnino ab omni exactione et iure nostro et nostrorum liberam et absolutam concessimus et hoc donum nostrum hominum nostrorum et aliorum fidelium testimonio et sigilli nostri impressione confirmauimus. Placuit etiam ceterorum heredum donum eodem alligare firmamento quod legitimum fuisse contestamur utpote quod nostro tempore et sub nostra experientia factum certissime cognouimus et huius doni et pacti nos et successores nostros testatores et tutores ac defensores in perpetuum fore debere statuimus et confitemur. Signum Balduini de Wentica signum Walteri de Sotengem et fratris eius Gerardi signum Sigeri de Erwetengem et filii eius Soigeri et Alberti de Badegem Sigeri de Rodgershouen Roberti clerici de Felseca. Actum anno domini M° C° LX° VI°. | |
Source | DE SMET J.J. 1837 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE SMET J.J.. Recueil des chroniques de Flandre (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 4 vol., Bruxelles, 1837-1841., 2, n.23, p.769, LINK |
Secondary literature | PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 554, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.475, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 17253, LINK LINK LINK |